Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present the elements
Vertaling van "present the elements" in Spaans
presentar los elementos
The second paragraph describes, in general terms, the principle that applicants in need of special procedural guarantees shall be granted sufficient time and relevant support to present the elements of the application.
El segundo apartado describe, en términos generales, el principio de que se ha de brindar a los solicitantes que necesitan garantías procesales especiales el tiempo suficiente y el respaldo adecuado para presentar los elementos de sus solicitudes.
We are imposed a duty of neutrality, they are your assets and our role is to present the elements of the most objective and transparent way, and under no circumstances incite you to invest in a particular program.
Nos impone un deber de neutralidad, son sus activos y nuestra función es presentar los elementos de la forma objetiva y transparente, y bajo ninguna circunstancia incitar a invertir en un programa determinado.
Bed, desk, bedside tables and cabinets to choose, so that they present the elements to match the patterns on the walls.
Cama, un escritorio, mesitas de noche y armarios para elegir, para que presente los elementos que coinciden con los patrones en las paredes.
The requirement that the questions addressed to the applicant are relevant to the assessment has been removed since this is implicitly covered by the requirement to provide the applicant with an adequate opportunity to present the elements of the case.
Se ha eliminado el requisito de que las preguntas formuladas al solicitante sean pertinentes para la valoración, ya que está implícito en el requisito de brindar al solicitante la oportunidad de presentar los elementos del caso.
These elements made it possible to consolidate and present the elements that make up an effective methodological tool that facilitates the identification and understanding of the legal requirements, the actions necessary for its compliance and the evaluation methodology of the same.
Estos elementos permitieron consolidar y presentar los elementos que conforman una herramienta metodológica efectiva, que facilita la identificación y comprensión de los requisitos legales, las acciones necesarias para su cumplimento y la metodología de evaluación de los mismos.
The aim of this book is to present the elements of the theory of partial differential equations in a form suitable for the use of students and research workers whose main interest in the subject lies in finding solutions of particular equations rather than in the general theory.
El objetivo de este libro es presentar los elementos de la teoría de ecuaciones diferenciales parciales en una forma adecuada para el uso de estudiantes e investigadores, cuyo principal interés en el tema radica en la búsqueda de soluciones de ecuaciones particulares y no en la teoría general.
Member States shall take appropriate measures to ensure that applicants in need of special procedural guarantees are granted sufficient time and relevant support to present the elements of their application as completely as possible and with all available evidence.
Los Estados miembros adoptarán las medidas adecuadas para garantizar que se brinde a los solicitantes que necesitan garantías procesales especiales el tiempo suficiente y el respaldo adecuado para presentar los elementos de sus solicitudes de la manera más completa posible y con todos los elementos de prueba disponibles.
The objectives of the course will be to introduce the basic concepts of electronic government, present the elements necessary for developing an electronic government strategy, and present a global vision regarding the development and implementation of this type of project.
Los objetivos de este curso son introducir a los participantes en los conceptos básicos del Gobierno Electrónico, presentar los elementos fundamentales que deben integrar una estrategia para el desarrollo del Gobierno Electrónico y entregar una visión global sobre el desarrollo e implementación de proyectos de estas características.
George Papandreou's government helped to present the elements of a banking crisis as a sovereign debt crisis in 2009 by emphasizing and boosting the public deficit and debt.
El gobierno de George Papandreu ayudó a presentar los elementos de una crisis bancaria como una crisis de la deuda soberana en 2009, haciendo hincapié en el aumento del déficit público y la deuda.
Now it is expected that the Ecuadorian Chair of the Intergovernmental Working Group will present the elements of the future treaty in June.
Ahora se espera que la presidencia ecuatoriana del Grupo de Trabajo Intergubernamental presente los elementos del futuro tratado en junio.
We present the elements that will help you create an efficient team.
Te presentamos los elementos que te ayudarán a crear un equipo eficaz.
Let me present the elements of our response in further detail.
Permítanme presentar con detalle los elementos de que se compone nuestra respuesta.
These personal diaries take the form of books without a plot (each page is worked on independently). They accompany him on his journey and present the elements that make up his imaginary country.
Se trata de diarios personales en forma de libros sin argumento -cada página se trabaja de forma autónoma- que acompañan el viaje del artista y recogen los elementos que constituyen su país imaginario.
Synoniemen voor present the elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 98 ms.
