The popping sensation isn't always present when a knuckle is broken.
La sensación de crujido no siempre está presente cuando un nudillo se rompe.
You should always be present when the moving truck is loaded.
Check if the minus sign is present when writing your financial records.
Verifica si el signo menos está presente al redactar tus registros financieros.
You have the right to have any attorney present when being questioned.
Tiene el derecho a tener un abogado presente al ser interrogado.
Peritonitis is present when this tissue becomes inflamed or infected.
I promise you'll be present when the big decisions are made.
Te prometo que estarás presente cuando se tomen las grandes decisiones.
Neither her parents nor her defence lawyer were present when she confessed.
Ni sus padres ni su abogado defensor estaban presentes cuando confesó.
All it confirms is that another individual was present when he died.
Todo esto confirma que otro individuo estaba presente cuando él murió.
Dominique was present when we arrived and gave us very good advice.
Dominique estaba presente cuando llegamos y nos dio muy buenos consejos.
Then he said that he was present when the boys were murdered.
Después, dijo que estuvo presente cuando mataron a los niños.
It is present when beholding a loved one, joined in spirit.
Está presente cuando estamos con un ser querido unidos en espíritu.
Children must not be present when applying the treatment to the cat.
No debe haber niños presentes cuando se aplique el tratamiento al gato.
It's good that children aren't present when we talk about them.
Mejor que los niños no estén presentes cuando se habla de ellos.