Vertaling van "presented initial offers" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentado ofertas iniciales
The same reasoning applied to the other developing countries that had not presented initial offers.
El mismo razonamiento se aplicaba a los demás países en desarrollo que no habían presentado ofertas iniciales.
He strongly urged Members who had not presented initial offers to do so soon, and said that, were they not to do so, there would be an imbalance between those that had submitted an offer and those that had not.
El representante exhortó firmemente a los Miembros que no habían presentado ofertas iniciales a que lo hicieran sin tardanza y dijo que de otro modo se produciría un desequilibrio entre quienes habían presentado una oferta y los que no lo habían hecho.
On services, his delegation shared the sense of urgency and concern created by the fact that a number of Members had not presented initial offers.
Con respecto a los servicios, su delegación comparte la sensación de urgencia y la preocupación suscitada por el hecho de que varios Miembros no hayan presentado ofertas iniciales.
He was pleased to see that some 53 Members had presented initial offers in the negotiation process which contributed to leading the negotiations forward.
Se congratulaba de que 53 Miembros hubieran presentado ofertas iniciales en el proceso de negociación, pues ello contribuía a impulsar las negociaciones.
He noted that a number of Members had not presented initial offers and encouraged Members to present their initial requests and offers as soon a possible.
Señaló que un cierto número de Miembros no habían presentado ofertas iniciales y exhortó a los Miembros a presentar sus peticiones y ofertas iniciales lo antes posible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.