Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
presented its programme
Vertaling van "presented its programme" in Spaans
presentó su programa
presentado el programa
presentó el programa
ESCAP also presented its programme of work related to these three areas.
La CESPAP también presentó su programa de trabajo en relación con estas tres esferas.
This desire had, moreover, caused some tension last December when the Commission presented its programme for 2002.
Esta voluntad había provocado, por otra parte, cierta tensión en diciembre último, cuando la Comisión presentó su programa para 2002.
In the course of the ensuing debate and sharing of ideas between the members, the Barcelona paediatric hospital presented its programme to build Europe s largest children s cancer hospital.
En el tiempo dedicado para compartir y debatir ideas se ha presentado el programa del Hospital pediátrico de Barcelona para la construcción del mayor centro oncológico infantil de Europa.
In the course of the ensuing debate and sharing of ideas between the members, the Barcelona paediatric hospital presented its programme to build Europe's largest children's cancer hospital.
En el tiempo dedicado para compartir y debatir ideas se ha presentado el programa del Hospital pediátrico de Barcelona para la construcción del mayor centro oncológico infantil de Europa.
Although somewhat belatedly, the Commission has presented its programme for the Community framework strategy on gender equality (2001-2005), which differs strikingly from previous programmes and, specifically, from the fourth action programme, which finishes at the end of this year.
Aunque tardíamente, la Comisión presentó el Programa relativo a la estrategia marco comunitaria sobre la igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005), que se aparta marcadamente de los anteriores y, en particular, del cuarto programa de acción que concluye al final de este año.
(15/11/2012) SEGITTUR, in collaboration with Happy Tours, the leading Romanian tour operator, and some of the destinations taking part in the fourth edition, presented its programme during the tourism fair held in Bucharest.
(15/11/2012) SEGITTUR ha presentado el programa en Bucarest, durante la feria de turismo, con la colaboración del principal tour operador rumano, Happy Tours, y de algunos de los destinos que participan en la cuarta edición.
When the Czech Presidency presented its programme to this Parliament in January, we said that this was a key period and we promised to put maximum efforts into ensuring further progress.
Cuando la Presidencia checa presentó su programa ante este Parlamento en enero, dijimos que este era un periodo clave y prometimos hacer los máximos esfuerzos para garantizar los avances.
On 2 May, the Warriors' Affairs Commission presented its programme to the international community, in the presence of representatives from the ministries of labour, planning and health.
El 2 de mayo, la Comisión para la Rehabilitación y el Desarrollo de Veteranos de Guerra presentó su programa a la comunidad internacional, en presencia de representantes de los ministerios de trabajo, planificación y salud.
On 2 February 2005, the European Commission presented its programme for relaunching the Lisbon strategy
El 2 de febrero de 2005, la Comisión Europea presentó su programa de relanzamiento de la estrategia de Lisboa
Japan presented its programme designed to facilitate school education for foreign children, which has been implemented since 2009 by the Ministry of Education, Sports, Science and Technology in partnership with the International Organization for Migration.
El Japón presentó su programa destinado a facilitar la escolarización de niños extranjeros, implantado desde 2009 por el Ministerio de Educación, Deportes, Ciencia y Tecnología en colaboración con la Organización Internacional para las Migraciones.
On April 10th the Teatro Real presented its programme for the 2018/19 season, the culmination of its celebration of the 200 years since its founding.
El pasado 10 de abril, el Teatro Real presentó su nueva programación para la temporada 2018/19, que culminará la celebración de los 200 años de su fundación.
This institution, one of the most prestigious in Barcelona, has presented its programme for 2019.
La institución, una de las más prestigiosas de Barcelona, ha presentado su programación para 2019.
The Government also presented its programme for the rehabilitation of refugee-affected communities in the Kagera region.
El Gobierno presentó también su programa de rehabilitación de las comunidades afectadas por refugiados en la región de Kagera.
Synoniemen voor presented its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 78 ms.
