In the entire nature, almost every phenomenon presents two distinct aspects.
En toda la naturaleza, casi todo fenómeno presenta dos aspectos distintos.
This thesis presents two different solutions to the visual mapping problem.
Esta tesis presenta dos soluciones diferentes al problema del mapeo visual.
This situation presents two challenges to the insurance sector.
This presents two problems for Hathaway's scheme.
Esto plantea dos problemas para el esquema de Hathaway.
The deluxe edition of this album presents two bonus tracks.
La edición deluxe de este trabajo nos ofrece dos cortes bonus.
For researchers, the transit of Venus also presents two exciting opportunities.
El tránsito de Venus también ofrece dos oportunidades interesantes para la comunidad científica.
The cavity is opposite to the sea and presents two accesses.
La cavidad se encuentra frente al mar y presenta dos accesos.
In this new context, the current system presents two major deficiencies.
En este nuevo contexto, el sistema actual presenta dos deficiencias importantes.
It features an elastic waist with adjustable drawstring and presents two side pockets.
Tiene la cintura elástica con cordón ajustable y presenta dos bolsillos laterales.
It features a hood with adjustable drawstring and it presents two front pockets.
Tiene capucha con cordón ajustable y presenta dos bolsillos delanteros.
It presents two front pockets and the sleeves can be rolled up.
Presenta dos bolsillos delanteros y las mangas se pueden remangar.
This particular type of puzzle presents two sets of diagrams.
Este puzzle en particular, presenta dos conjuntos de diagramas.
To satisfy this need, this study presents two main goals.
En respuesta a esta necesidad, este estudio presenta dos metas principales.