We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His plan was to tie up the enemy forces to prevent any attacks on the nearby convoy.
Su plan era mantener a las fuerzas mexicanas ocupadas y prevenir ataques contra sus tropas.
We also need to find appropriate ways to prevent any attacks or threats of attacks on small countries by eliminating all weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, which pose the greatest threat to human life.
También tenemos que encontrar medios adecuados de impedir los ataques o amenazas contra países pequeños eliminando todas las armas de destrucción en masa, en particular las armas nucleares, que suponen la mayor amenaza para la vida humana.
That you prevent any attacks, threats, or unconstitutional actions that could be directed in any way toward people or civil society groups who, through their work of solidarity, support the promotion of health in the communities of the region of Amador Hernández.
Que prevengan ataques, amenazas o acciones inconstitucionales que pudieran lanzarse o azuzarse en contra de personas o grupos de la sociedad civil que con su trabajo solidario apoyan los trabajos de salud en las comunidades de la región Amador Hernández.
The proper Syrian authorities continue to meet their obligations under international law and provide protection for and prevent any attacks on the Saudi Embassy and Consulate in Damascus, albeit those offices have been closed.
Las autoridades sirias competentes continúan cumpliendo sus obligaciones en virtud del derecho internacional y prestan protección a la Embajada y el Consulado sauditas en Damasco e impiden cualquier ataque contra esas oficinas, aunque han sido cerradas.
Demands that the interim Government of Rwanda and the Rwandese Patriotic Front take effective measures to prevent any attacks on civilians in areas under their control
Exige que el Gobierno provisional de Rwanda y el Frente Patriótico Rwandés tomen medidas eficaces para prevenir, en las zonas bajo su control, nuevos ataques contra civiles
Receiving States were required by international law, in particular in the Vienna Conventions on Diplomatic Relations and on Consular Relations, respectively, to protect diplomatic and consular premises and prevent any attacks on diplomatic and consular representatives.
Los Estados receptores están obligados con arreglo al derecho internacional, en particular las Convenciones de Viena sobre las Relaciones Diplomáticas y las Relaciones Consulares, respectivamente, a proteger los locales diplomáticos y consulares y a impedir todo ataque contra los representantes diplomáticos y consulares.
The server and the WordPress are configured to prevent any attacks and to ensure that your website is online and safe.
Tanto el servidor como las instalaciones de WordPress están configuradas para asegurar que tu negocio está siempre online y seguro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.