The soldier had to fend off multiple attacks while protecting his comrades.
El soldado tuvo que defenderse de múltiples ataques mientras protegía a sus camaradas.
The fortress was built to guard the village from enemy attacks.
La fortaleza fue construida para defender el pueblo de ataques enemigos.
Strict surveillance may be a malum necessarium to prevent further terrorist attacks.
La estricta vigilancia puede ser un mal necesario para evitar futuros atentados terroristas.
They planned to go undercover in the extremist group to prevent future attacks.
Planeaban infiltrarse en el grupo extremista para evitar futuros atentados.
The article attacks a man of straw instead of our actual proposal.
El artículo ataca a un hombre de paja en lugar de nuestra propuesta real.
The silver-spoon socialist inherited three companies yet constantly attacks private enterprise.
El socialista de salón heredó tres empresas y aun así ataca la iniciativa privada.
The soldier trained to ward off any possible attacks on the base.
El soldado se entrenó para repeler cualquier posible ataque a la base.
The comments section was rife with hateful remarks and personal attacks.
La sección de comentarios estaba plagada de mensajes de odio y ataques personales.
During the meeting, please stick to the facts and avoid personal attacks.
Durante la reunión, por favor cíñanse a los hechos y eviten ataques personales.
Adding personal attacks will cloud the issue instead of helping us find solutions.
Incluir ataques personales embrollará el asunto en lugar de ayudarnos a encontrar soluciones.
Always castle when you have an open rook for future attacks.
Haz siempre el enroque cuando tengas una torre libre para futuros ataques.
Defensive measures were taken to strengthen the outpost against potential attacks.
Se tomaron medidas defensivas para fortalecer el puesto avanzado contra posibles ataques.
Their arguments became absurd when they resorted to personal attacks instead of facts.
Sus argumentos se volvieron ridículos cuando recurrieron a ataques personales en lugar de hechos.