Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevents progress
Vertaling van "prevents progress" in Spaans
impide el progreso
Contemplating one's navel prevents progress in life and work.
Contemplar el propio ombligo impide el progreso en la vida y el trabajo.
Pride prevents progress and could even cause regression.
El orgullo impide el progreso e incluso podría causar la regresión.
Instead of being decisive, they always pussyfoot, which prevents progress in the team.
En lugar de ser decisivos, siempre se andan con rodeos, lo que impide el progreso del equipo.
Thus it has turned into one of the most serious scourges, which prevents progress and destroys trust in institutions .
De este modo, se ha convertido en uno de los flagelos más graves, que impide el progreso y destruye la confianza en las instituciones .
It's a great pity the world can't appreciate this magnificent country. It will never be possible without a radical change of government and system that prevents progress and development.
Es una gran pena que el mundo no pueda apreciar este magnífico país a su justa medida... Nunca será posible sin un cambio radical de un gobierno y sistema que impide el progreso y desarrollo.
Question: Fear is no doubt one of our biggest stumbling blocks and prevents progress.
Interlocutor: El miedo es sin duda uno de nuestros mayores tropiezos e impide el progreso.
It kills hope, prevents progress and keeps the leaders in power.
Mata la esperanza, previene el progreso y mantiene a los líderes en su poder.
They are viewed as the "thorn in the side" that prevents progress and growth.
Ellos son vistos como "el espino al costado" que detiene el progreso y crecimiento.
In cases where there has been perforation, the omentum prevents progress in the initial stage and covers the wound which is why the symptoms appear so insidiously and progressively 33, 36.
En caso de perforación, el epiplón evita la progresión y recubre la lesión en estadios iniciales, por lo cual los síntomas se presentan de manera insidiosa y progresiva 33, 36.
Railway carriage thinking - in water-tight compartments - damages both individuals and societies, and prevents progress by inhibiting new synthesis of ideas, and constructive criticism.
Si nuestro pensamiento se ordena como los vagones de un tren - en compartimentos estancos - se verán dañados tanto los individuos como las sociedades, y se frenará el progreso inhibiendo la síntesis de ideas nuevas y la crítica constructiva.
what prevents progress in water development for agriculture and energy to take place in Africa today, besides the considerable efforts and commitments that were made in the recent past?
¿Qué está obstaculizando el progreso en el desarrollo hídrico para la agricultura y la energía en el África de hoy, a pesar de los enormes esfuerzos y compromisos realizados en el pasado reciente?
It produces decisions based on improper grounds and prevents progress and innovation as well as distorting competition and damaging the Company.
Provoca decisiones tomadas por motivos injustificados, evita el progreso y la innovación, distorsiona la competencia y perjudica a la Compañía.
But we cannot forget that there is still one refinery where negotiations are being prolonged and the employer's obstinacy prevents progress: this is the María Luisa refinery.
Pero no podemos olvidar que hay aún un ingenio donde las negociaciones se dilatan y donde la tozudez patronal no permite avanzar: se trata del ingenio María Luisa.
Synoniemen voor prevents progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
