Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
previous programs
Geflecteerde vorm van previous program
Vertaling van "previous programs" in Spaans
Show how funds have been used in previous programs.
Muestre como han sido utilizados los fondos en programas anteriores.
The text should also clarify the relationship of the new privatization program to the two previous programs.
El texto debería aclarar también la relación del nuevo programa de privatización con los dos programas anteriores.
We've taken the best facets of previous programs across our printing, scanning, data collection, software and service businesses and incorporated these into our partner program framework.
Hemos llevado los mejores aspectos de programas previos a nuestros negocios de impresión, escaneo, captura de datos y tecnología de voz, y los hemos incorporado en el marco de trabajo de nuestros socios.
We weren't looking to just achieve great results over a short period - we'd achieved that with previous programs - or to turn our work teams into super athletes.
"No estábamos buscando tan solo obtener grandes resultados durante un periodo corto - eso ya lo habíamos logrado con programas previos - ni convertir a nuestros equipos de trabajo en súperatletas."
Participation in internships or volunteer projects AIESEC also costs very little, especially compared to the previous programs, however, the party will have to pay visa and travel expenses.
La participación en las becas o proyectos de voluntariado AIESEC también vale muy poco, especialmente en comparación con los anteriores programas, sin embargo, la parte que deba pagar el visado y gastos de viaje por sí mismo.
The same program of the present subsidies will be continued during the Sixth Plan period in agriculture sector to promote or encourage implementation of the previous programs.
El actual programa de subvenciones seguirá siendo el mismo durante el período del Sexto Plan en el sector agropecuario, para la promoción o fomento de la aplicación de los anteriores programas.
Online tutoring and e-discussions by tutors who are top graduates from previous programs
Tutoría en línea y análisis virtuales con tutores que se han graduado con honores en programas anteriores.
Housing program financed with a a small contribution from the families and a significantly larger subsidy that those of previous programs.
Programa de vivienda financiada con un ahorro muy pequeño por parte de las familias y un subsidio estatal significativamente mayor que el de los programas anteriores.
Three fold increase in the number of partners earning rebates compared to the previous programs
Un aumento de tres veces en el número de partners que ganan descuentos comparado con los programas anteriores
Points earned under previous programs will be honored; however, no new points will be earned.
Los puntos ganados conforme a programas anteriores serán reconocidos; sin embargo, no se ganarán nuevos puntos.
Applicants are also urged to draw on geographical and demographic data and the experience they have gained from implementing previous programs in order to set clear priorities in their concept notes.
Se insta asimismo a los solicitantes a que se basen en los datos geográficos y demográficos y en la experiencia que han obtenido en la ejecución de programas anteriores con el fin de establecer prioridades claras en sus notas conceptuales.
Concept notes are stronger when applicants include an explanation of the impact of previous programs, and - most important - how lessons learned from those programs were used to reshape future investments.
Las notas conceptuales son más sólidas cuando los solicitantes incluyen una explicación de la repercusión conseguida por los programas anteriores, y -más importante aún- cómo se utilizaron las lecciones aprendidas de esos programas para reorganizar futuras inversiones.
To this end, the methodology adopted centered on promoting discussion within the context of guiding axes, an approach which stood in sharp contrast to previous programs, all organized around specific topics.
A tal fin, la metodología adoptada se centró en la promoción del debate en torno a temas centrales que sirvieran de orientación, enfoque que contrastaba claramente con el de los programas anteriores, todos ellos organizados en el contexto de temas específicos.
Synoniemen voor previous programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 60 ms.
