Monetary policy is still aimed at price stabilization.
Traditional price stabilization funds have a poor track record.
The price stabilization fund applies to selected items.
Overall, price stabilization is not consistent with the use of these instruments.
This liquidity and price stabilization reduces risk for the marketplace overall.
Esta liquidez y la estabilización de los precios reducen el riesgo para el mercado global.
This mechanism has been instrumental in the implementation of price stabilization measures.
Este mecanismo ha sido decisivo en la aplicación de las medidas de estabilización de los precios.
To date retaliatory and price stabilization duties have not been applied.
Hasta la fecha no se han aplicado derechos de retorsión y de estabilización de precios.
Please describe how the price stabilization schemes cover interest on bank loans.
Sírvanse indicar en qué forma se atiende el pago de intereses bancarios a través de los fondos de estabilización de precios.
When food security is an objective, it is usually linked with price stabilization.
Cuando la seguridad alimentaria es un objetivo, por lo general se encuentra vinculada a la estabilización de los precios.
Subsidies must continue to be eliminated or replaced with price stabilization mechanisms that are not costly for public coffers.
Los subsidios deben seguir siendo eliminados o reemplazados con mecanismos de estabilización de precios que no sean costosos para las cuentas públicas.
Many of the then existing government bodies had been abolished and commodity price stabilization policies modified.
Conforme a este programa se suprimieron muchos organismos oficiales y se modificó la política de estabilización de los precios de esos productos básicos.
However, the narrow focus on price stabilization continued, while inflation was no longer a problem.
Sin embargo, continuó haciéndose excesivo hincapié en la estabilización de precios, mientras que la inflación dejó de considerarse problemática.
Foreign financing was limited to help maintain an optimum money supply and ensure price stabilization.
El financiamiento externo se orienta a ayudar a mantener el nivel óptimo de oferta monetaria y garantizar la estabilización de los precios.