Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro-cyclical pattern
Vertaling van "pro-cyclical pattern" in Spaans
modelo procíclico
patrón procíclico
The problem that emerging and developing economies are facing stems from the fact that their capital inflows follow a strongly pro-cyclical pattern.
El problema que afrontan las economías en ascenso y en desarrollo se debe a que sus entradas de capital tienen una marcada tónica procíclica.
The role of NDBs in attending to a fifth market failure, compensating for the pro-cyclical pattern of private financing, has been limited.
El papel de los BND en atender una quinta falla de mercado, el carácter procíclico del financiamiento privado, ha sido limitado.
In Spain, budget spending on R&D traditionally increases at times of economic prosperity and falls at times of economic crisis, a pro-cyclical pattern to which most of the private sector has also adapted.
En España, el gasto presupuestario en I+D aumenta tradicionalmente en épocas de bonanza y disminuye en las de crisis, un patrón procíclico al que también se ha ajustado la mayor parte del sector privado.
Indeed, the sustained growth of United States labour productivity during 2001, a year of recession, is in sharp contrast to the conventional pro-cyclical pattern of productivity growth4.
De hecho, el crecimiento sostenido de la productividad laboral de Estados Unidos en 2001, año de recesión, contrasta claramente con el modelo procíclico tradicional de crecimiento de la productividad4.
Indeed, the sustained growth of United States labour productivity during 2001, a year of recession, is in sharp contrast to the conventional pro-cyclical pattern of productivity growth.
De hecho, el crecimiento sostenido de la productividad laboral de Estados Unidos en 2001, año de recesión, contrasta claramente con el modelo procíclico tradicional de crecimiento de la productividad.
In many countries, these stabilization programmes tended to be contractionary and were exacerbated by a pro-cyclical pattern in government revenue and a pro-cyclical pattern of financial flows.
En muchos países, esos programas de estabilización generaron una tendencia a la contracción que se agudizó por el patrón procíclico de los ingresos estatales y de las corrientes financieras.
In keeping with its usual pro-cyclical pattern, intraregional trade rose steeply as the regional economy expanded.
Por último, cabe señalar que el comercio intrarregional siguió mostrando su característica tendencia procíclica y registró un alto crecimiento, que acompañó a la expansión de la economía regional.
The problem that emerging and developing economies are facing stems from the fact that their capital inflows follow a strongly pro-cyclical pattern.
El problema que afrontan las economías en ascenso y en desarrollo se debe a que sus entradas de capital tienen una marcada tónica procíclica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pro-cyclical pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 120 ms.
