Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem should be solved
Vertaling van "problem should be solved" in Spaans
problema debe resolverse
problema debería resolverse
problema debe ser resuelto
problema debería estar resuelto
Moreover, the problem should be solved by using realistic atomic models.
Además, el problema debe resolverse utilizando una descripción realista del modelo atómico.
The problem should be solved by political means in the interest of preserving and further strengthening the regime of nuclear non-proliferation.
El problema debe resolverse por medios políticos en aras de la preservación y el afianzamiento del régimen de no proliferación nuclear.
I realized that in order not to become impotent in the near future, the problem should be solved as soon as possible.
Me di cuenta de que para no volverse impotente en el futuro cercano, el problema debería resolverse lo antes posible.
If no more relevant dialogs are show, you can switch the filtering mode back to automatic and the problem should be solved.
Si no se muestran más cuadros de diálogo relevantes, puede cambiar el modo de filtrado a automático y el problema debería resolverse.
One asks a supervisor or co-worker how a problem should be solved; or, one reads a manual, memo, or other document providing information on the subject.
Uno le pregunta a un supervisor o compañero de trabajo cómo un problema debe ser resuelto, o bien, se lee una nota de manual, o cualquier otro documento con información sobre el tema.
Every side presents the problems it deems necessary to solve and the importance of every problem is weighed conjointly, like in a family that discusses which problem should be solved first and in what order the others should be solved.
Cada lado presenta los problemas que considere necesario resolver y la importancia de cada problema se pesa conjuntamente, como en una familia que discute cuál problema debe ser resuelto primero y en qué orden los demás deben resolverse.
But at the same time, another shaman and older people were telling him that his problem should be solved spiritually, that it was not a disease as one calls it in western culture.
Pero al mismo tiempo otro chaman y personas mayores le decían que su problema debería resolverse espiritualmente, que no era una enfermedad como se llama en la cultura occidental.
We addressed this problem to the city executive committee, the regional executive committee, and realized: this problem should be solved at the state level .
Hemos abordamos este problema en el comité ejecutivo de la ciudad, el comité ejecutivo regional, y se pensó que: este problema debe ser resuelto a nivel estatal .
Why the problem should be solved?
¿Por qué el problema debe ser resuelto?
With regard to an additional meeting on this matter, it would depend on the insistence of members of the EC to demonstrate in the Commission that this problem should be solved in order to settle the dispute.
En lo que se refiere a la celebración de una reunión adicional sobre esta cuestión, dependerá de la insistencia de los miembros de las CE en demostrar en la Comisión que este problema debe resolverse para poner fin a la diferencia.
It follows that this problem should be solved before this House can send a delegation to act as observers in the elections at all.
Por consiguiente, este problema debería resolverse antes de que este Parlamento envíe una delegación para observar las elecciones.
I welcome very much the commitment of the Commission to relaunch this spring the negotiations and I reiterate in front of you that this problem should be solved once and for all before Croatia joins the EU.
Valoro mucho el compromiso de la Comisión de retomar esta primavera las negociaciones y les repito que este problema debe resolverse de una vez por todas antes de que Croacia se incorpore a la UE.
That problem should be solved before repatriation from South Africa began, following the excellent agreement recently concluded between UNHCR and the Governments of Mozambique and South Africa.
Ese problema debe resolverse antes que comience la repatriación de Sudáfrica, que se ha hecho posible gracias al excelente acuerdo concertado recientemente entre el ACNUR y los gobiernos de Mozambique y Sudáfrica.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 79 ms.
