Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems from arising
Vertaling van "problems from arising" in Spaans
problemas que surjan
aparición de problemas
que surjan problemas
ciertos problemas
The suppliers will also need to take concrete actions to improve to prevent problems from arising again.
Los proveedores también tendrán que tomar medidas concretas para mejorar a prevenir los problemas que surjan de nuevo.
I would like to reaffirm here my strong commitment to this role, to contribute to solutions to the human rights problems brought to my attention and to be proactive in efforts to prevent such problems from arising or escalating.
Quiero reafirmar aquí mi firme compromiso con este rol, para contribuir a encontrar soluciones a los problemas de derechos humanos traídos a mi atención y ser proactiva en los esfuerzos para prevenir este tipo de problemas que surjan o escalen.
It won't make it go away right now, but it can stop problems from arising later.
No harán que desaparezca de inmediato, pero pueden evitar la aparición de problemas después.
Increasing awareness within society as a whole often prevents problems from arising in the future.
Muchas veces, la concienciación de la sociedad globalmente considerada evita que surjan problemas en el futuro.
Primary prevention involves the universal provision of quality social services in order to prevent problems from arising.
La prevención primaria incluye la prestación universal de servicios sociales de calidad con el fin de prevenir los problemas.
This will help keep further problems from arising because you did not get all the information you needed.
Esto te ayudará a evitar problemas venideros, pues no recibiste toda la información que necesitabas.
The whole system is also hermetically sealed, preventing hygiene problems from arising in the first place.
Todo el sistema está sellado herméticamente, lo que evita cualquier tipo de problema higiénico.
It is often a good idea to define those relations precisely in order to prevent problems from arising.
A menudo es conveniente ajustar las relaciones precisamente para evitar que surjan los problemas.
Strengthening families and communities would prevent problems from arising, and assist in protecting children.
El fortalecimiento de las familias y comunidades evitaría que surgieran problemas y ayudaría a la protección de los niños.
To prevent problems from arising, you must carefully plan out your strategy before diving right into it.
Para evitar que surjan problemas, deberás planear bien tu estrategia antes de empezar.
In order to keep any other problems from arising, it is so important to tend to the coco that will be reused.
Con el fin de mantener a raya otro tipo de problemas, es muy importante cuidar del coco que se va a reutilizar.
Rather than jumping in when things go wrong, you want to prevent problems from arising in the first place.
En vez de poner manos a la obra cuando las cosas empiezan a salir mal, usted prefiere prevenir que los problemas ocurran en primer lugar.
There is no doubt that the agreement we now have provides great opportunities to solve those problems which exist and to prevent new problems from arising.
No cabe duda de que el presente acuerdo ofrece grandes posibilidades para solucionar los problemas existentes y evitar la aparición de nuevos.
Synoniemen voor problems from arising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 103 ms.
