Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problems which affected
Vertaling van "problems which affected" in Spaans
problemas que afectan
problemas que afectaban
Thirdly, defamation and stereotyping were problems which affected all religions.
En tercer lugar, la difamación y los estereotipos son problemas que afectan a todas las religiones.
However, several problems which affected its proper functioning were pointed out in the same report.
Sin embargo, en ese informe también se señalan numerosos problemas que afectan al correcto funcionamiento de la Escuela.
He drew attention in particular to the following problems which affected significantly developing countries and required action at the international level
Hizo referencia en particular a los siguientes problemas que afectaban considerablemente a los países en desarrollo y que requerían la adopción de medidas en el plano internacional
He said that his delegation had presented a diagnosis (1) in November 2003 of the problems which affected the DSU mechanism.
El representante manifestó que en noviembre de 2003 su delegación había presentado un diagnóstico (1) de los problemas que afectaban al mecanismo de solución de diferencias.
This vulnerability was just one of the problems which affected small economies, developing countries and LDCs.
Esa vulnerabilidad es uno de los problemas que afectan a las pequeñas economías, los países en desarrollo y los PMA.
The Commission and the EEAS consider that their capacity to react appropriately to the problems which affected the elections has not been affected by the fact that the support to the electoral cycle was not foreseen in the NIP.
La Comisión y el SEAE consideran que su capacidad para reaccionar adecuadamente a los problemas que afectaban a las elecciones no se vio afectada por el hecho de que el apoyo al ciclo electoral no estuviera previsto en el PIN.
The engine overheating problems which affected so many drivers yesterday appeared to be a thing of the past.
Los problemas de sobrecalentamiento del motor que afectaron a tantos pilotos ayer parecieron ser cosa del pasado.
Learning through Dialogue and Fun so as to create scenarios where students could listen about places, people and social arrangements in search of relevant problems which affected those communities.
Aprendizaje con diálogo y diversión para producir contextos donde los alumnos producían una escucha de los lugares, de las personas y de los órdenes sociales en búsqueda de problemas relevantes que afectaban a esas comunidades.
Unfortunately, even after its establishment the Tribunal still faced internal problems which affected its effectiveness.
Lamentablemente, aun después de su creación, el Tribunal tropezó con problemas internos que afectaron su eficacia.
Looks to the institutions involved to attach equal importance to neutrality, transparency and fairness when taking the decision on the appointment of the new OLAF Director-General in order to prevent any recurrence of the problems which affected the first appointment procedure
Espera que las instituciones participantes den prueba por igual de neutralidad, transparencia y equidad en la decisión sobre la cobertura del puesto de Director General de la OLAF para evitar incidentes como en el caso del primer nombramiento
McLaren Racing Director Eric Boullier says the squad understands the problems which affected the team during its first public test with Honda in Abu Dhabi and a...
El Racing Director de McLaren Eric Boullier dice que la escudería comprende los problemas que afectaron al equipo durante el primer test público con Honda en...
Synoniemen voor problems which affected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
