Parties to proceed in a spirit of realism and compromise.
Las partes deben continuar en un Espíritu de realismo y compromiso.
I do not think it wise to proceed in this way in Parliament.
Considero que no es serio actuar de esta forma en el Parlamento.
He hesitated, unsure whether to proceed in the dimly lit alley.
Dudó, inseguro de si debía avanzar por el callejón poco iluminado.
Construction will proceed in earnest once all the permits have been approved.
La construcción seguirá en serio una vez que se hayan aprobado todos los permisos.
With them you have to proceed in a completely different way.
Con ella hay que proceder de una manera totalmente distinta, sutil.
Their case will then proceed in court as a defensive application.
Entonces, su caso se enviará a los tribunales como solicitud defensiva.
This beneficial experiment thus encourages them to proceed in this way.
Este experimento beneficioso les anima así a que procedan de esta manera.
A virus signature database update will proceed in a few seconds.
En unos segundos se procederá a actualizar la base de firmas de virus.
The new expansion of our local production will proceed in three stages.
La nueva expansión de nuestra producción local llevará a cabo en tres etapas.
And the disease on their background will proceed in a lighter form.
Y la enfermedad en su fondo procederá en una forma más ligera.
The developments of the memory cards proceed in an astonishing speed.
El desarrollo de las tarjetas de memoria está discurriendo a gran velocidad.
Therefore, you must proceed in a slightly different way.
Por lo tanto, hay que proceder de manera un poco diferente.
The purpose is to help developments proceed in the right direction.
La finalidad es favorecer que las cosas vayan en la dirección correcta.