La ayuda y el consejo para tener hijos puede proceder de varios sitios.
Support and advice for having children can come from various places.
Sin embargo, algunas de las escenas bien podrían proceder de otras fuentes.
However, some of the scenes could well come from different sources.
Pueden proceder de antiguos amigos o de personas que no conoces.
These might be from former friends or other people you know.
Los aerogeneradores instalados en un parque pueden proceder de diversos fabricantes.
The wind turbines installed in a park may be from different manufacturers.
La mayor parte del forraje debe proceder de la propia granja.
Asimismo, algunas bebidas alcohólicas pueden proceder de las mismas empresas.
Furthermore, some alcoholic beverages may originate from the same undertakings.
La mitad de este importe tendrá que proceder de los inversores privados.
And half of this amount will need to come from private investors.
El dolor en su extremidad residual puede proceder de diferentes lugares.
Pain in your residual limb can be coming from different places.
La secreción puede proceder de uno o más de estos conductos.
A discharge can come from one or more of these ducts.
Pero este tipo de trapo solo puede proceder de una sastrería.
But this kind of rags could only come from a tailor shop.
Todos los datos deben proceder de otros programas de video análisis.
All data used must come from other video analysis programs.
La energía azul debe de proceder de alguna de nuestras naves.
The blue energy would have come from one of our ships.
Los ahorros podrían proceder de las economías de escala, dijeron.
The savings would come from economies of scale, they said.