Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process will also require
Vertaling van "process will also require" in Spaans
proceso también requerirá
proceso requerirá también
The successful conclusion of this process will also require the existence of
Para culminar este proceso es necesaria además la existencia de
This process will also require charting of known dilutions to give you your accurate dilution readings.
Este proceso precisará también de cartillas con valores de diluciones conocidas para brindar lecturas precisas de dilución.
Ensuring effective enforcement of intellectual property rights and a transparent and competitive public procurement process will also require a further capacity-building effort.
Asimismo, se requerirán nuevos esfuerzos de creación de capacidad para garantizar la observancia efectiva de los derechos de propiedad intelectual y un proceso de contratación pública transparente y competitivo.
Such a process will also require the allocation of the necessary resources and the adoption of key legislation to establish a national security force.
Tal proceso también exigirá que se asignen los recursos necesarios y se adopten todas las leyes fundamentales para establecer una fuerza de seguridad nacional.
The consolidation of the political transition process will also require broad popular participation in the decision-making process, as well as in the implementation of the necessary changes.
La consolidación del proceso de transición política exigirá también una amplia participación popular en el proceso de adopción de decisiones, así como en la introducción de los cambios necesarios.
The process will also require the active engagement of the international community.
El proceso también requerirá la participación activa de la comunidad internacional.
This process will also require new financing mechanisms to ensure suitable levels of investment in green infrastructure.
En este proceso serán necesarios nuevos mecanismos de financiación para asegurar los niveles de inversión adecuados en infraestructura "verde".
DUIMP e all or novo process will also require support of each stage and receipt of alerts to each alteration or deviation from the process, receipt of alerts, reports or visualization of pain in the operation through dashboards.
A DUIMP e todo o novo proceso también requiere un acompañamiento de cada etapa y recepción de alertas a cada modificación o desvio del proceso, recepción de alertas, relaciones o visualización de imágenes en la operación atraída de tableros.
This process will also require both systematic outreach and partnership among the Programme's many constituencies in both the non-governmental and private sectors.
Para ese proceso se precisarán también unos contactos y una colaboración sistemáticos entre los diversos grupos constituyentes del programa tanto del sector privado como de las organizaciones no gubernamentales.
This entire process will also require the sensitization of the people, as well as strengthening relations between civil society, Governments and parliaments.
Todo este proceso requerirá también la sensibilización de la población, así como del fortalecimiento de las relaciones entre la sociedad civil, los gobiernos y los parlamentos.
Support for the electoral process will also require a nimble adjustment of United Nations and international resources, allowing for the rapid build-up of technical assistance and monitoring capacity, as well as intensive engagement with civil society and political actors.
El apoyo del proceso electoral también requerirá una hábil distribución de los recursos de las Naciones Unidas y los recursos internacionales, para permitir la rápida creación de capacidad de asistencia técnica y supervisión, así como una activa participación de la sociedad civil y los partidos políticos.
The success of the process will also require 'Afghanisation' of the stabilisation process: the Afghan people must be given the tools to enable them to take charge of their future.
El éxito del proceso dependerá también de la "afganización" del proceso de estabilización: es preciso dotar al pueblo afgano de las herramientas necesarias para hacerse cargo de su futuro.
That process will also require the constructive engagement of States in the region, which also will benefit from a stable and sovereign Lebanon.
Ese proceso requerirá también la participación constructiva de los Estados de la región, que se beneficiarán también de un Líbano estable y soberano.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 76 ms.
