Vertaling van "producing sufficient quantities" in Spaans
producir cantidades suficientes
Furthermore, the invention tackles the problem of producing sufficient quantities of active and correctly folded granulysin that allow the use thereof as a pharmaceutical composition in mammals, preferably in humans.
Adicionalmente, la presente invención se enfrenta al problema de producir cantidades suficientes de granulisina activa y correctamente plegada que permitan su uso como composición farmacéutica en mamíferos, preferiblemente en humanos.
Indeed, when we put our minds, talents and skills together, the result is like a beautiful orchard containing many varieties of plants that are able to producing sufficient quantities of fruits to feed the entire society.
El resultado sería como un hermoso huerto que contiene todo tipo de plantas que son capaces de producir cantidades suficientes de frutas, para alimentar a toda la sociedad.
The difficulty will be in producing sufficient quantities to roll out to the countries concerned.
This project will establish a platform capable of rapidly producing sufficient quantities of the vaccine, while adhering to stringent quality and safety requirements.
Este proyecto establecerá una plataforma capaz de producir rápidamente cantidades suficientes de la vacuna, cumpliendo al mismo tiempo estrictos requisitos de calidad y seguridad.
Given the right incentives, the industry will ensure vaccine security by producing sufficient quantities of traditional and newer vaccines at reasonable and affordable prices.
Si se le ofrecen los incentivos apropiados, ese sector asegurará los suministros de vacunas produciendo cantidades suficientes de vacunas tradicionales y nuevas a precios razonables y asequibles.
Food security is not only a matter of producing sufficient quantities of food, but also of having access to food of sufficient nutritional value.
La seguridad alimentaria no consiste únicamente en producir cantidades de alimento suficientes, sino de tener acceso a alimentos de valor nutricional suficiente.
As a basic principle, it will consist in producing sufficient quantities of pre-basic and basic seeds through a mechanism of research and seed selection through a network of seed farmers.
Como principio básico, éste consistirá en producir suficientes cantidades de semillas originales y básicas por medio de un mecanismo de investigación y selección de las semillas a través de una red de productores de semillas.
The difficulty will be in producing sufficient quantities to roll out to the countries concerned. swissinfo.ch: Was the WHO slow to recognise the gravity of the epidemic? S.B.: No.
Y de repente, tenemos tres países afectados, lo cual ha dificultado la lucha. swissinfo.ch: ¿Ha tardado la OMS en darse cuenta del alcance de la epidemia?
This project will establish a platform capable of rapidly producing sufficient quantities of the vaccine, while adhering to stringent quality and safety requirements.
Este proyecto establecerá una plataforma capaz de producir rápidamente cantidades suficientes de la vacuna, cumpliendo al mismo tiempo estrictos requisitos de calidad y seguridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor producing sufficient quantities in het Engels