Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
production-distorting programme
Examples with "production-distorting programme" and their translation in Spaans
Most notably, FAPRI does not include crop insurance as a production-distorting programme.
Muy especialmente, el FAPRI no incluye los seguros de cosechas como programa que causa distorsiones de la producción.
Andere resultaten
Some Members raised, however, concerns about the moving away from direct payments to farmers (i.e. Green Box support) towards new trade and production distorting programmes of domestic support.
Sin embargo, algunos han manifestado su preocupación por el hecho de que se hayan sustituido los pagos directos a los agricultores (ayuda del compartimento verde) por nuevos programas de ayuda interna causante de distorsión del comercio y la producción.
As for marketing loans and deficiency payments, we would agree that such programmes are potentially production distorting when expected market prices fall below loan rates.
En lo tocante a los préstamos para la comercialización y las primas complementarias, aceptaríamos que esos programas pueden causar distorsiones de la producción cuando los precios en el mercado previstos caen por debajo de las tasas de préstamo.
In addition, market price support programmes, input subsidies, and other more trade- and production-distorting forms of support have increased.
Además, los programas de sostenimiento de los precios del mercado, las subvenciones a los insumos y otras formas de apoyo más distorsionadoras del comercio y la producción se han incrementado.
This fact confirms all the other evidence presented by Brazil to demonstrate the trade- and production-distorting effects of the marketing loan programme.
Ese dato confirma las demás pruebas presentadas por el Brasil para demostrar los efectos de distorsión del comercio y de la producción que tiene el programa de préstamos para la comercialización.
Trade and production distorting domestic support measures in developed countries should substantially and progressively reduced during the course of the reform programme.
reducir sustancial y progresivamente en los países desarrollados las medidas de ayuda interna que distorsionan el comercio y la producción durante la aplicación del programa de reforma.
This updating creates production-distorting effects because it creates expectations of future updates and will incite farmers to produce more of the programme crops that qualify for support.
Esta actualización produce efectos de distorsión de la producción debido a que crea expectativas de futuras actualizaciones y a que incentivará a los agricultores a aumentar la producción de aquellos cultivos que reúnen los requisitos del programa para recibir ayuda.
? Trade and production distorting domestic support measures in developed countries should be substantially and progressively reduced during the course of the reform programme
que en el curso del programa de reforma, se reduzcan sustancial y progresivamente las medidas de ayuda interna que distorsionan el comercio y la producción en los países desarrollados
Synoniemen voor production-distorting programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 1. Verstreken tijd: 243 ms.
