Vertaling van "program, at" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Presenting a program, at an association meeting, is an effective way to encourage more members to participate.
Presentar un programa, en una reunión de la asociación, es una forma efectiva de alentar a más miembros a participar.
Our global, multidisciplinary network is dedicated to providing you, your team and your broker with comprehensive support in all areas of your program, at all times.
Nuestra red global multidisciplinaria está dedicada a proporcionarle a usted, a su equipo y a su corredor un amplio apoyo en todas las áreas de su programa, en todo momento.
Before continuing please thoroughly read the documentation of each program, at least the standard usage.
Antes de continuar, por favor, lee la documentación de cada programa, al menos para su uso normal.
Ortiz said gang members are unlikely to be eligible for the program, at least in its initial phase.
Ortiz dijo que es poco probable que los pandilleros sean aceptados en este programa, al menos en su fase inicial.
In order to appear in the program, at least one author of each contribution must have paid the registration fee.
Para ser incluida en el programa, al menos uno de los autores de cada contribución ha de haber satisfecho el coste de la matrícula.
If you can't sit through the whole program, at least watch the first few minutes to assess the tone and appropriateness, then check in throughout the show.
Si no puede estar sentado todo el programa, al menos mire los primeros minutos para valorar si el tono y el contenido son adecuados.
The difference is that grant money is usually allotted either at the start of a program, at regular intervals throughout the year, or as you need it.
La diferencia es que el dinero de subvención generalmente se adjudica al comienzo del programa, en intervalos regulares a lo largo del año, o en la medida que usted lo necesite.
We may terminate or modify, without liability, all or any part of the program, at any time, with or without notice.
Podremos cancelar o modificar, sin responsabilidad alguna, todo o parte del programa, en cualquier momento, con o sin aviso.
The concept of the form, which in those years was joined to the search of a justification in the program, at present looks for some justification.
El concepto de la forma, que en aquellos años estaba unido a la búsqueda de una justificación en el programa, en la actualidad busca justificación alguna.
Although students from any high school were admitted to the program, at the time, only four high schools in this school district were designated as satellite sites for the program.
Aunque estudiantes de cualquier escuela secundaria eran admitidos al programa, en ese tiempo, solamente cuatro escuelas secundarias de este distrito escolar fueron designadas como campos satélites para el programa.
On the other hand, not everybody needs these many programs, and this category of people is familiar with the program, at least for the sake of interest.
Por otro lado, no todos necesitan estos muchos programas, y esta categoría de personas está familiarizada con el programa, al menos por el interés.
Table 2 shows spirometry values for the control group at the beginning of the program, at hospital admission and before surgery.
La Tabla 2 detalla los valores de espirometría para el grupo control al inicio del programa, en la internación y antes de la cirugía.
If Holly chooses to stay in the program, at some point, isn't that her decision?
Si Holly elige quedarse en el programa, en algún momento, ¿no es esa su decisión?