Vertaling van "programa, al" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cumplir estos objetivos tiene que seguir estando justo en el primer lugar de nuestro programa, al lado de nuestro combate común contra el terrorismo.
Meeting those objectives must remain right at the top of our agenda, along with our common fight against terrorism.
Es fácil que usted escriba código inalcanzable en su programa, al hacer que el flujo de control pase alrededor de él - permanentemente.
You can easily write some unreachable code into a program by directing the flow of control around it - permanently.
Las empresas asociadas también contribuyen a la mejora continua del programa, al sugerir puntos que necesitan ajustes para que se genere el indicador .
The partner companies also contribute to the continuous improvement of the program by suggesting points that need adjustments for the indicator to be generated .
Antes de continuar, por favor, lee la documentación de cada programa, al menos para su uso normal.
Before continuing please thoroughly read the documentation of each program, at least the standard usage.
Ortiz dijo que es poco probable que los pandilleros sean aceptados en este programa, al menos en su fase inicial.
Ortiz said gang members are unlikely to be eligible for the program, at least in its initial phase.
Para ser incluida en el programa, al menos uno de los autores de cada contribución ha de haber satisfecho el coste de la matrícula.
In order to appear in the program, at least one author of each contribution must have paid the registration fee.
Por otro lado, no todos necesitan estos muchos programas, y esta categoría de personas está familiarizada con el programa, al menos por el interés.
On the other hand, not everybody needs these many programs, and this category of people is familiar with the program, at least for the sake of interest.
Si no puede estar sentado todo el programa, al menos mire los primeros minutos para valorar si el tono y el contenido son adecuados.
If you can't sit through the whole program, at least watch the first few minutes to assess the tone and appropriateness, then check in throughout the show.
Los cursos de Elementos con Alba siguieron siendo algo perplejos de programa, al menos para nosotros.
The courses of Elements with Alba kept on being something perplejos of program, at least for us.
Como nueva aprendiz en el programa, al principio tuvo problemas con los conceptos básicos.
As a new learner in the program, she struggled with the basics at first.
No queremos federalizar el programa, al contrario.
En este Programa, al ser una actividad de voluntariado, se fomenta una forma solidaria de participación social.
This Programme, being a volunteering activity, promotes social participation through solidarity.
Uno odiaba el programa, al otro le encantaba.
