Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program, since
Vertaling van "program, since" in Spaans
programa, ya que
programa, desde
programa, porque
programa, mientras
programa, puesto
You can request activities that are not included in this program, since, we have the necessary infrastructure to take on new ones.
Puede pedirnos actividades que no se incluyen en este programa, ya que, contamos con la infraestructura necesaria para asumir otras nuevas.
It is not in the school district's power to disband the program, since it is overseen and funded by the police department.
No está en el poder del distrito escolar eliminar el programa, ya que éste es supervisado y financiado por el departamento de policía.
"Due to ZWCAD's fast upgrade schedule and rapid development program, since our first installation in 2008 we have now commissioned it on most of our computers," he continued.
"Debido a la agenda rápida de actualización ZWCAD y el desarrollo rápido del programa, desde nuestra primera instalación en 2008 ya lo hemos comisionado en la mayoría de nuestros computadores", continuó.
It was found that this program, since its implementation at the beginning of Carlos Salinas' term, has had an effect when it comes to electing a candidate for public office, that is to say, it has been used for political-electoral purposes.
Se encontró que este programa, desde su implementación a inicios del sexenio de Carlos Salinas, sí ha tenido efectos al tiempo de elegir a un candidato para un cargo público, es decir, se ha utilizado para fines político-electorales.
It's not even a program, since it's just a simple script, capable of altering your browser settings and appending new lines to the registry.
Ni siquiera se puede llamar un programa, porque es simplemente un script simple, capaz de cambiar la configuración del navegador y anexar nuevas cadenas al registro del sistema.
We can't even call it a program, since it's just an elementary piece of code, capable of modifying the browser settings and appending new strings to the system registry.
Ni siquiera se puede llamar un programa, porque es simplemente un script simple, capaz de cambiar la configuración del navegador y anexar nuevas cadenas al registro del sistema.
The transverse strain number does not matter for a rod calculation in the program, since this only has an influence for surfaces and solids.
El número de deformación transversal no importa para un cálculo de varilla en el programa, ya que esto solo tiene una influencia para superficies y sólidos.
Although the student is the protagonist of this program, since everything that is done is for and by its qualification, we must try to make the triangle of knowledge work.
Aunque el alumno es el protagonista de este programa, ya que todo lo que se realiza es para y por su cualificación, debemos procurar que el triángulo del conocimiento funcione.
For this day the registration period will be open until the previous day while for the whole of the Wine Week it is necessary to consult the program, since there are activities with free entry and other previous registration until completing capacity.
Para esta jornada el plazo de inscripción estará abierto hasta el día anterior mientras que para el conjunto de la Semana Vitivícola es necesario consultar el programa, ya que hay actividades con entrada libre y otras previa inscripción hasta completar aforo.
With this method does not generate WAVs of the program, since to do so would require a web server. to do not complicate that we have created a version of WAVs generator for command line. is the download area.
Con este método no funciona la generación de WAVs del programa, ya que para ello haría falta un servidor web. Para que no te compliques hemos creado una versión del generador de WAVs para línea de comandos.
The first one is the pianist's selection of Haydn to begin his program, since few pianists these days bother to investigate the riches of Haydn's prodigious piano output.
El primero es la selección del pianista de Haydn para comenzar su programa, ya que pocos pianistas hoy día se molestan en investigar las riquezas del prodigioso piano de Haydn.
You do not need to have previous musical knowledge to easily handle LenMus Phonascus, which will make nobody panic at the first uses of this program, since the tonal and rhythmic dictation can be adjusted gradually to the required difficulty.
Los conocimientos musicales previos no son necesarios para manejar con facilidad LenMus Phonascus, lo que va a permitir que nadie se asuste en los primeros usos de este programa, ya que los dictados rítmicos y tonales pueden ajustarse de forma progresiva a la dificultad requerida.
Boeing abandoned the retrofit program, since it felt it would be a threat to the Boeing 757 program.
Boeing abandonó el programa, ya que les pareció que podría perjudicar el programa Boeing 757.
Synoniemen voor program, since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 143 ms.
