Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program directed
Vertaling van "program directed" in Spaans
She auditioned and was named director of a program directed towards a female audience.
Audicionó y fue nombrada directora de un programa dirigido a un público femenino.
However, the majority of those educational systems lacks a program directed to form in its students features of personality inclined towards a behavior and a culture of peace.
Sin embargo una mayoría de esos sistemas educacionales carecen de un programa dirigido a formar en sus educandos rasgos de personalidad proclives a una conducta y una cultura de paz.
So I do not think there is any problem, said the manager in the program directed and presented Lluís Canut.
Por tanto no creo que exista ningún problema , dijo el mánager en el programa que dirige y presenta Lluís Canut.
He studied on the program directed by Carles Murillo and Pere Solanellas in 2008-2009.
Cursó el programa que dirige Carles Murillo y Pere Solanellas en 2008-2009.
A program directed at those persons suffering from swelling, heaviness and oedemas in their legs, either due to circulatory problems, obesity, sedentary lifestyle or diabetes.
Programa dirigido a aquellas personas que sufren hinchazón, pesadez y edemas en sus extremidades; bien por problemas circulatorios, obesidad, sedentarismo o diabetes.
A program directed at patients with respiratory problems such as chronic bronchitis, bronchiectasis, asthmatic bronchitis or any respiratory problem to expel mucus.
Programa dirigido a pacientes con problemas respiratorios por bronquitis crónica, bronquiectasias, bronquitis asmática o cualquier dificultad respiratoria para expulsar las mucosidades.
A program directed toward the company's employees seeks the reduction of illness, an increase in productivity and in general a healthier workforce that is more motivated and has a better working environment.
Un programa dirigido a los empleados de la compañía que busca la disminución de las enfermedades, un incremento de la productividad y en general una población trabajadora más sana, mas motivada y con un mejor clima laboral.
A program directed at those patients who practice sports and suffer an acute or chronic injury: muscular, tendon or joint injuries due to contusions, sprains or overload.
Programa dirigido para aquellos pacientes que practican deporte y sufren alguna lesión aguda o crónica: lesiones musculares, tendinosas o articulares por contusiones, esguinces o sobrecarga.
"Put an smile in your life" is the name of the program directed by the designer Esther Noriega, where she focuses on integrating people with different abilities to the fashion and culture field.
"Pon una sonrisa en tu vida" es el nombre del programa dirigido por la diseñadora Esther Noriega, el cual se centra en la integración de las personas con diferentes habilidades al campo de la moda y la cultura.
Since September, the Angolan government has been conducting another program directed specifically at border control.
Desde septiembre, el Gobierno angoleño ha estado llevando a cabo otro programa dirigido específicamente a control fronterizo.
Growing Healthy Living is a program directed at pupils in school in Navarra to raise awareness of the importance of looking after the environment as well as healthy eating.
Crecer Juntos + Sanos es un programa dirigido a que los alumnos de los colegios de Navarra tomen conciencia de la importancia del cuidado del medio ambiente así como de mantener una alimentación sana y saludable.
Talentia Skills for Professionalism is a program directed at university students resident in Bizkaia offering them personalised accompaniment for a four-year period, during which time they will have the opportunity to develop the cross-disciplinary skills required by the labour market.
Talentia Competencias para la Profesionalidad es un programa dirigido al alumnado universitario residente en Bizkaia donde se le ofrece un acompañamiento personalizado a lo largo de cuatro años en el que se desarrollan las habilidades transversales demandados por el mercado laboral.
A program directed and conducted by serge Guilbaut in relation with the exhibition "Be bomb" with the Be-Bop, el swing and the jazz.
Un programa dirigido y conducido por Serge Guilbaut en relación a la exposición "Bajo la bomba" con el Be-Bop, el swing y el jazz como hilo conductor.
Synoniemen voor program directed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 72 ms.
