We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ha fallado
By contrast, our government believes that this program has failed, leaving the population weary of reform.
Nuestro gobierno, por el contrario, cree que este programa ha fallado, dejando al pueblo cansado de tanta reforma.
HatFiend. is easy to recognize, as it displays a fake error message on screen, in order to trick the user into thinking that the program has failed
HatFiend. es fácil de identificar, ya que muestra por pantalla un falso mensaje de error, para hacer creer al usuario que el programa ha fallado
By contrast, our government believes that this program has failed, leaving the population weary of reform.
En cambio, nuestro gobierno cree que este programa fracasó y dejó a la población cansada de reformas.
If a program has failed to catch a decades long corruption scheme, then the program probably will not be considered effective.
Si un programa no ha podido aplicar un esquema contra la corrupción de décadas, entonces probablemente el programa no será considerado efectivo.
If he or she does pick up the phone, but the person at the help desk does not know what to do, then the program has failed.
Si toma el teléfono para hacer el reporte, pero la persona en el escritorio de ayuda no sabe qué hacer, entonces el programa ha fracasado.
The program has failed to separate the equation to partial reactions of oxidation and reduction (one of the redox pairs is missing).
El programa no consiguió desmontar la ecuación a las ecuaciones parciales de las reacciones de la oxidación y reducción (falta uno de los pares redox).
The program has failed to separate the equation to partial reactions of oxidation and reduction (one of the redox pairs is missing).
Se determinan los números de la oxidación de cada átomo que aparece en la ecuación a las ecuaciones parciales de las reacciones de la oxidación y reducción (falta uno de los pares redox).
The main reason why the ECB quantitative easing program has failed is that it started from a wrong diagnosis of the eurozone's problem.
La razón principal por la que el programa de flexibilización cuantitativa del BCE ha fracasado es que empezó con un diagnóstico erróneo de los problemas de la Eurozona.
Both Sudan Votes and Sudan Vote Monitor appear to have substantial Sudanese involvement at the ground level, which may help them succeed where the World Bank program has failed.
Tanto Sudan Votes como Sudan Vote Monitor parecen tener raíces importantes entre la comunidad sudanesa, lo que puede asegurarles triunfos donde el Banco Mundial fracasó.
The Southern Border Program has failed as a development initiative.
By contrast, our government believes that this program has failed, leaving the population weary of reform.
En cambio, nuestro gobierno cree que este programa fracasó y dejó a la población cansada de reformas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.