We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa no se basa
programa no supedita
The program is not based on textbooks; rather it is based on what she has learned through everyday conversation at home.
El programa no se basa en los libros de texto; sino que se basa en lo que ha aprendido a través de la conversación diaria en casa.
The only accurate part of his account tends to be that a lottery is involved and that the program is not based primarily on the skills of immigrants.
Lo único acertado que dice es que hay un sorteo y que el programa no se basa en los méritos del postulante.
PLEASE NOTE: This program is not based on income.
POR FAVOR TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE: Este programa no se basa en los ingresos.
Note that this ability of the program is not based on the file location.
Hay que destacar que esta función no está basada en la ubicación del archivo.
Since this program is not based on any new law, it does not grant any kind of immigration status.
Por el hecho de que este programa NO esta basado en ninguna nueva ley, no concede ningún estatus migratorio.
It is difficult to estimate the trade effect because the program is not based on trade-conditioned support.
Es difícil estimar sus efectos en el comercio dado a que el programa no supedita la ayuda al comercio.
More importantly, they are so much more effective than isolation-type exercises that you're really wasting your time and money if your program is not based on barbell training.
Más importante aún, son mucho más efectivos que los ejercicios de aislación, en lo cuales realmente estás desperdiciando tu tiempo y dinero si tu programa no es basado en entrenamiento con barras.
It is difficult to estimate the trade effect because the program is not based on trade-conditioned support and it is to the discretion of the beneficiary whether to sell the products in a foreign market or domestic market.
Es difícil estimar sus efectos en el comercio dado que el programa no supedita la ayuda al comercio y que queda a discreción del beneficiario vender los productos en el mercado interno o en un mercado extranjero.
As in the case of the preceding Administrations, the major weakness of the Family Grant arises from the fact that the Program is not based on a notion of human rights, since access to the Program is not unconditionally ensured to the holders of a right.
Como ha sucedido en gobiernos anteriores, la mayor debilidad del Bolsa Familia está en el hecho de que no se basa el Programa en la concepción de derechos; es decir, el acceso al Programa no está garantizado de forma incondicional a los portadores de un derecho.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.