This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes.
Saltar a: navegación, búsqueda Ésta es una lista de términos musicales que se encuentran en partituras, críticas musicales y notas al programa.
The initial fanfare - entitled "Sunrise" in the composer's program notes - became particularly well known to the general public due to its use in Stanley Kubrick's 1968 film 2001: A Space Odyssey, and as the theme music of the Apollo program.
La fanfarria inicial, titulada "Amanecer" en las notas al programa del compositor, alcanzó gran popularidad con su uso en la película 2001: Una odisea del espacio de 1968 de Stanley Kubrick.
In this web site you will find updated information about the artists, programme examples and good quality material for the impression of hand programs and publicity including high resolution photos, biographies, and program notes.
En este sitio encontrará información actualizada sobre los artistas, ejemplos de programas y material de calidad para la impresión de programas de mano y publicidad, como fotos de alta resolución, biografías y notas de programa.
He also provided informative, scholarly program notes, written by leading musical analysts and intimates in the Liszt circle.
También proporcionó notas de programa informativas y expertas, escritas por los principales analistas musicales y amigos íntimos en el círculo de Liszt.
The two shepherds mentioned in the program notes are depicted by a cor anglais and an offstage oboe tossing an evocative melody back and forth.
Los dos pastores mencionados en las notas del programa están representados por un corno inglés y un oboe fuera del escenario dialogando con una melodía evocadora.
I read in the program notes that it was very much related to the development of the current Intifada.
Leí en las notas del programa que el proceso tuvo una estrecha relación con el desarrollo de la intifada actual.
FJO: Now, in terms of cultural heritage, in all the various biographical materials of you that appear on program notes everywhere
FJO: Ahora, en términos de herencia cultural, en todos los materiales biográficos tuyos que existen y que aparecen en notas de programa, eres de todas partes
He mentions in the program notes that the inclusion of Mexican-American studies, those that were banned in 2012, had a decided correlation to increased Latino student achievement.
Menciona en las notas del programa que la inclusión de los programas de estudios mexicano-americanos, los mismos prohibidos en 2012, había tenido una relación directa al aumento en logros estudiantiles entre los latinos.
"Love is the bond that connects all," read the program notes of Pierpaolo, who finished his collection with a series of rippling and ruffled semi-sheer chiffon gowns.
"El amor es el vínculo que lo une todo", decían las notas del programa de Pierpaolo, quien terminó su colección con una serie de batas de gasa semi-onduladas y rizadas.
"A dress is a work of architecture, conceived to render more sublime the proportions of a woman's body," Monsieur Dior was even quoted as saying in the program notes.
"Un vestido es una obra de arquitectura, concebida para hacer más sublimes las proporciones del cuerpo de una mujer", fue la citación de Monsieur Dior incluida en las notas del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.