We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program notes
programme notes
En este sitio encontrará información actualizada sobre los artistas, ejemplos de programas y material de calidad para la impresión de programas de mano y publicidad, como fotos de alta resolución, biografías y notas de programa.
In this web site you will find updated information about the artists, programme examples and good quality material for the impression of hand programs and publicity including high resolution photos, biographies, and program notes.
También proporcionó notas de programa informativas y expertas, escritas por los principales analistas musicales y amigos íntimos en el círculo de Liszt.
He also provided informative, scholarly program notes, written by leading musical analysts and intimates in the Liszt circle.
Se presenta una parte representativa de los manuscritos del compositor, acompañada por notas de programa y estudios teóricos del mismo, grabaciones de ejecuciones de obras, material fotográfico, entrevistas, correspondencia, documentos, premios, etc.
Representative samples of the composer's manuscripts are on display, alongside programme notes and theoretical studies written by the composer, recorded performances of works, photographic material, interviews, correspondence, documents, prizes etc.
FJO: Ahora, en términos de herencia cultural, en todos los materiales biográficos tuyos que existen y que aparecen en notas de programa, eres de todas partes
FJO: Now, in terms of cultural heritage, in all the various biographical materials of you that appear on program notes everywhere
Mucho se ha escrito acerca de la Quinta Sinfonía en libros, artículos de divulgación y notas de programa para conciertos y grabaciones.
Much has been written about the Fifth Symphony in books, scholarly articles, and program notes for live and recorded performances.
Podemos concluir un alto nivel de autenticidad en las notas de programa ya que cada compositor escribió acerca de sus composiciones.
We may assume a high level of authenticity in the liner-notes as each composer wrote about his own compositions.
En cuanto a mí, aprecio escribir las notas de programa de mis conciertos y grabaciones.
Pueden leer las notas de programa del propio compositor en el programa del concierto, y les recomiendo que las lean.
You can find the composer's own notes in the concert program, and I recommend them to you.
Por ejemplo, no estaba seguro de cómo interpretar los sonidos insólitos pero agradables que estaba oyendo en el séptimo movimiento, las notas de programa los describían como una fusión de "líneas rítmicas pizzicato y legato".
For example, I wasn't sure how to interpret the unusual and pleasing sounds I was hearing in the seventh movement, but the notes describe it as a blend of "rhythmic pizzicato and legato lines."
Esta grabación, siguiendo la tradición de otros trabajos del sello ONMusic de Rojas, logra un sonido natural de guitarra, y las notas de programa tanto en español como en inglés, son informativas, claras y artísticamente presentadas.
This recording, consistent with other issues from Rojas' ONmusic label, achieves a realistic guitar sound, and the liner notes, in both English and Spanish, are informative, clear, and artistically presented. Brava!
GLF: Puede que músicos de orquesta no tengan notas de programa.
GLF: Orchestra musicians may not even have the program note.
Las notas de programa están en la sección correspondiente de esta bitácora; pulsar Programe notes/ notas de programa en el panel de la derecha, o pulsar aquí. While
Programme notes (only in Spanish for the moment) are in the relevant section of this blog; click Programme notes/ notas de programa in the panel on the comments
Mucho se ha escrito acerca de la Quinta Sinfonía en libros, artículos de divulgación y notas de programa para conciertos y grabaciones.
Much has been written about the Fifth Symphony in books, scholarly articles, and program notes for live and recorded performances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
