We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Download times may vary, but this program seems to take longer than others.
Los tiempos de descarga puede variar, pero este programa parece tomar más tiempo que otros.
This checklist just allows you to see what matters and how each program seems to do on those things.
Esta lista solo le permite ver lo que importa y cómo cada programa parece hacer las cosas.
The program seems clean otherwise, even down to a junk-free install.
El programa se parece limpio de otra manera, incluso abajo a una instalación chatarra-libre.
This does not have to be a significant drawback except that the program seems to indicate it should work the other way as well.
Esto no tiene que ser una desventaja significativa salvo que el programa se parece indicar que debe trabajar la otra manera también.
Even though the program seems really beneficial, the truth is that it will only show commercial advertisements.
Aunque el programa parece muy beneficioso, la verdad es que solo se mostrará publicidad comercial.
I've long wished to intensify the use of music in my curriculum and this program seems to be an almost perfect solution.
Llevaba mucho tiempo deseando intensificar el uso de la música en mi plan de estudios y este programa parece ser una solución casi perfecta.
The success of this program seems to rely on the double benefit for both the individual and businesses.
El éxito de este programa parece deberse al doble beneficio para los individuos y los negocios.
However, the program seems to be having an identity crisis and can't quite decide is it's an image editor or viewer.
Sin embargo, el programa parece sufrir una crisis de identidad y no termina de tener claro si es un editor o un visor de imágenes.
While some of this is to be expected in a free app, the extent of it in this program seems a little excessive.
Mientras que algo de esto debe esperar en un app libre, el grado de él en este programa se parece un poco excesivo.
I always say, this program seems the typical easy program to change contrasts and stuff, but I decided to squeeze the maximum and there are millions of things you can handle.
Siempre lo digo, ese programa parece el típico normalillo para modificar contrastes y esas cosas, pero me propuse exprimirlo al máximo y hay millones de cosas que se pueden manejar.
Though it has its official site from where it can be downloaded, this program seems to most commonly get distributed through program bundles - a very commonly used technique for spreading free, and potentially unwanted software.
Aunque tiene su sitio oficial desde donde se puede descargar, este programa parece distribuirse más comúnmente a través de paquetes de programas, una técnica muy utilizada para difundir software gratuito y potencialmente no deseado.
I would say that no specific scientific evidence applies to my case but some combination of the program seems to be helping along with all my friends and their prayer groups!!
Yo diría que ninguna evidencia científica específica se aplica a mi caso, pero alguna combinación del programa parece estar ayudando junto con todos mis amigos y sus grupos de oración!!
For anyone who hasn't programmed it's hard to describe exactly what a program is and how it goes about doing its job, especially when the program seems to be doing things you thought only an intelligent human being could do.
Para alguien que nunca ha programado es difícil explicar con precisión lo que es exactamente un programa y como hace para ejecutar su tarea, especialmente cuando el programa parece hacer cosas que la gente piensa que solo un ser humano inteligente podría hacer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.