Examples with "program warns" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also this program warns you if some servers don't support download resuming.
Este programa también te advierte si algunos servidores no admiten reanudar la descarga.
Also this program warns you if resuming isn't supported by the servers.
Este programa también te advierte si algunos servidores no admiten reanudar la descarga.
The program warns when applications try to foul up your browser with an undesired toolbar, different start page or search engine.
El programa advierte cuando las aplicaciones intentan ensuciar su navegador con una barra de herramientas no deseada, una página de inicio diferente o en el motor de búsqueda.
The program warns you - by an audible alert or the display of a window - as soon as a change occurs.
El programa le advierte - por una alerta audible o la visualización de una ventana - tan pronto como se produzca un cambio.
For example, you can specify the maximum and minimum bitrate you want and the program warns you if any of the values are exceeded.
Por ejemplo podrás especificar el bit rate máximo y mínimo y que te avise si se rebasa cualquiera de los valores.
At the same time, the program warns them of the dangers they face and advises them of precautions to avoid being robbed or deceived by common criminals who await persons who return to rob or swindle them.
Al mismo tiempo, el programa les advierte sobre los peligros a los que se enfrentan y sobre los recaudos que deben tomar para evitar ser robados o engañados por delincuentes comunes que esperan a las personas que retornan para robarles o estafarlos.
This program warns law enforcement and the District about potential incidents before they happen.
Este programa advierte a los cuerpos policiales y a los distritos de incidentes potenciales antes de que ocurran.
The User can establish that his navigating program warns him of Cookies's receipt and is capable of preventing his installation on the Hard disk.
El Usuario puede establecer que su programa navegador le advierta de la recepción de Cookies y sea capaz de impedir su instalación en el Disco Duro.
Andere resultaten
Sometimes, antiviral programs warn you about the probably dangerous contents of an installation file, but swindlers have an ace up their sleeves to take on this.
Muchos antivirus le advierten sobre los posibles contenidos sospechosos de un paquete, pero los delincuentes de Internet saben un buen truco para superarlo.
But the coordinators of FAPESP's Biota program warn: there is still plenty of room to be conquered in the international scena
Pero los coordinadores del programa Biota FAPESP advierten: aún hay que ganar mucho terreno en el escenario internacional
Occasionally, AV programs warn their users about the possibly harmful contents of a package, but swindlers have an ace up their sleeves to take on it.
Muchos antivirus le advierten sobre los posibles contenidos sospechosos de un paquete, pero los delincuentes de Internet saben un buen truco para superarlo.
SMARTReporter is a program that warns you of an impending hard disk drive failure before they actually happen.
SMARTReporter es un programa que te advierte sobre cualquier falla del disco rígido.
Automatic updater (when a new update the program will warn you)
Actualizador automático (cuando haya una nueva actualización el programa os avisará)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.