We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa fue implementado
programa se implementó
programa se ejecutó
programa se aplicó
implementación del programa
programa se estableció
implementó el programa
programa empezó a aplicarse
se implementó un Programa
programa fue implantado
The program was implemented with training wheels to ensure a smooth transition for new learners.
El programa fue implementado con soporte adicional para asegurar una transición suave para nuevos estudiantes.
This compelling program was implemented with amazing results.
At the end of the year, one can give a "yes/no" answer to the question of whether the program was implemented or not.
Al final del año, uno puede dar una respuesta de "sí/no" a la pregunta de si el programa se implementó o no.
This program was implemented to replace kitchens liquefied petroleum gas, electric cookers for induction remains the objective of the savings implement a strategy for the state and consumers; addition to develop a technology transition friendly to the environment.
Este programa se ejecutó para la sustitución de cocinas de gas licuado de petróleo, por las cocinas eléctricas a inducción siendo el objetivo del mismo implementar una estrategia de ahorro para el estado y los consumidores; además de desarrollar una transición tecnológica amigable con el medio ambiente.
The program was implemented in the lapse of 2 months and a half through 13 sessions, where individual and group activities were done.
El programa se ejecutó en el lapso de 2 meses y medio a través de 13 sesiones, donde se realizaron actividades individuales y grupales.
The program was implemented mostly in urban settlements with high incidence of poverty and unemployment, but not necessarily with high levels of violence and crime, as these characteristics were not part of its targeting strategy.
El Programa se implementó principalmente en asentamientos urbanos con alta incidencia de pobreza y desempleo, pero no necesariamente con altos niveles de violencia y delincuencia, ya que estas características no formaban parte de su estrategia inicial de focalización.
In the fifth season the program was implemented in accordance with a new concept: one young footballer from each country was chosen to represent it.
En la quinta temporada el programa se implementó de acuerdo con un nuevo concepto: se seleccionó un joven futbolista de cada país para representarlo.
One version of the program was implemented in Jamaica between 1986-1989.
Una versión del programa se implementó en Jamaica entre 1986 y 1989.
The program was implemented in another ten countries in which Odebrecht is present.
El programa se implementó en más de diez países donde opera Odebrecht.
This program was implemented in 10 departments with 42 Celeste Schools, which serve approximately 1,700 children.
Este programa fue implementado en 10 departamentos con 42 Escuelas Celestes, que sirven aproximadamente a 1700 niños.
The program was implemented in early September 2005 and provides similar services for those affected by Hurricane Rita.
El programa fue implementado a principios de septiembre de 2005 y proporciona servicios similares para aquellos afectados por el Huracán Rita.
This program was implemented at the Kashima Oil Refinery, and is now employed by many customers.
Este programa fue implementado en la Refinería Kashima oíl y es hoy en día utilizado por muchos clientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.