Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program will build
Vertaling van "program will build" in Spaans
programa se basará
Each week, the program will build on itself, so you'll revisit your progress and see how you respond.
Cada semana, el programa se basará en ti mismo, por lo que volverás a ver tu progreso y verás cómo respondes.
The program will build upon the lessons and needs identified by the pastors in their ongoing daily work and through their experience in educational and outreach programs serving the community surrounding their congregations.
El programa se basará en las lecciones y necesidades identificadas por los pastores en su trabajo diario y a través de su experiencia en programas educativos y de divulgación para así atender a las comunidades que pertenecen a sus congregaciones.
This last program will build on similar successful training carried out in Central America with support from CENPROMYPE and funded by the OAS-Canada Cooperation Plan.
Este último programa se basará en una formación exitosa similar llevada a cabo en Centroamérica con el apoyo de CENPROMYPE y financiado por el Plan de Cooperación OEA-Canadá.
The new program will build on previous successes in El Salvador, Guatemala, Honduras, and Paraguay.
El nuevo programa se basará en los éxitos previamente logrados en El Salvador, Guatemala, Honduras, y Paraguay.
The program will build sustainable support for food pantries and soup kitchens, so they can provide more services year-round.
El programa desarrollará un apoyo sostenible para los comedores populares y de beneficencia a fin de que estos puedan proveer más servicios todo el año.
The program will build and renovate clinics and hospitals in more than 70 counties and create an articulate and modern network.
El programa va a construir y a remodelar clínicas y hospitales en más de 70 municipios y va a crear una red articulada y moderna.
The program will build lasting relationships among emerging leaders who are committed to working together to solve the most pressing challenges of our time, creating a global network that reaches across issues and borders.
El proyecto crea relaciones duraderas entre líderes emergentes que se comprometen a trabajar juntos para resolver los desafíos más apremiantes de nuestro tiempo.
Construction/ road repair: The program will build or repair roads and highways that are intended for agricultural production, facilitating access of producers and products to markets.
Construcción/ reparación de caminos: El programa construye o repara caminos y carreteras que se encuentran destinados a la producción agrícola, facilitando el acceso de los productores y productos a los mercados.
The program will build on our record of success in community service and ensure that a crime is tied to its consequences; show New Yorkers that the justice system is responding to neighborhood problems; and ensure high compliance rates.
El programa fortalecerá nuestro récord de éxito en servicio comunitario y asegurará que un crimen se ligue a sus consecuencias; mostrará a los neoyorquinos que el sistema de justicia está respondiendo a los problemas de los vecindarios, y asegurará altas tasas de cumplimiento.
MEF18's program will build upon popular elements of last year's event while introducing several new activities.
A comprehensive animal health program will build capacity within the MOA to develop an effective framework for managing any livestock disease of concern while increasing the health and productivity of the country's livestock.
Un programa de sanidad animal exhaustivo fortalecerá la capacidad del Ministerio de Agricultura para desarrollar un marco eficaz para la gestión de todas las enfermedades del ganado que sean motivo de preocupación y aumentará la salud y la productividad del ganado del país.
In addition, the program will build capacity of Disabled Persons Organizations (DPOs) and parent groups in each province through training as a way of facilitating the success of the program.
Además, como medio de facilitar la obtención de buenos resultados, fortalecerá la capacidad de las organizaciones de personas con discapacidad y los grupos de progenitores de cada provincia mediante actividades de adiestramiento.
Finally, Tito Contreras, representative of the European Union in Colombia, said that this program will build sustainable life projects and that this time it has a geographical focus that will advance the measurement of empowerment.
Para finalizar, Tito Contreras, representante de la Unión Europea en Colombia, afirmó que este programa construirá proyectos de vida sostenibles y que en esta oportunidad se cuenta con un foco geográfico que permitirá avanzar en la medición del empoderamiento.
Synoniemen voor program will build in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 76 ms.
