Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmatic interventions
Geflecteerde vorm van programmatic intervention
Vertaling van "programmatic interventions" in Spaans
There is a mix of traditional and formal programmatic interventions in pastoralist areas.
Allí es una mezcla de intervenciones programáticas tradicionales y formales en las áreas de pastoreo.
provide programmatic interventions to support positive behavior and learning.
proveer intervenciones programáticas para respaldar el aprendizaje y el comportamiento positivo.
With regard to children, the thrust of the policy is an inclusive approach for children with disabilities in all programmatic interventions.
El aspecto fundamental de la política, en lo que respecta a los niños, es un enfoque inclusivo en todas las medidas programáticas sobre los niños con discapacidad.
Actively address the issue of domestic violence, both in relation to international legislation and policies, and provide incentives and resources to research and set up databases for sufficient mapping of the problem as well as programmatic interventions
Se debería abordar activamente la cuestión de la violencia doméstica, tanto en materia de legislación internacional como de políticas, y habría que ofrecer incentivos y recursos para la investigación y crear bases de datos que permitan documentar bien el problema y las medidas programáticas.
Both institutions discussed their respective priorities and programmatic interventions and explored ways to strengthen coordination.
Ambas instituciones hablaron de sus prioridades e intervenciones programáticas respectivas y estudiaron modos de reforzar la coordinación.
It is clear that much more needs to be done, which in turn requires long-term programmatic interventions.
Es evidente que se precisa hacer mucho más, lo que, a su vez, requiere intervenciones programáticas a largo plazo.
Additional steps, such as linkage and retention studies may help better target and engage people in programmatic interventions.
Los pasos adicionales, como los estudios de vinculación y retención, pueden ayudar a orientar mejor y a involucrar a las personas en intervenciones programáticas.
The same programmatic interventions will also help to empower women through activities that support women entrepreneurs.
Las mismas intervenciones programáticas ayudarán también a promover la autonomía de las mujeres a través de actividades de apoyo a las empresarias.
At the same time, it is clear that in the aftermath of conflict, national actors are confronted with many priorities and different programmatic interventions.
Al mismo tiempo, es evidente que en el período inmediatamente posterior a los conflictos, los actores nacionales hacen frente a numerosas prioridades y diferentes intervenciones programáticas.
Experience indicates that national programmes are most effective when an appropriate combination of programmatic interventions is tailored to the specific risk factors and situations of a country.
La experiencia demuestra que los programas nacionales surten mayor efecto cuando se emplea una combinación apropiada de intervenciones programáticas adaptada a la situación y los factores de riesgo específicos de un país.
Efforts were being made to reach a shared agreement on the corpus of human rights and to design programmatic interventions to reinforce those rights.
Se está tratando de llegar a un acuerdo compartido sobre el corpus de derechos humanos y de diseñar intervenciones programáticas para reforzar esos derechos.
And data have been at the core of successful advocacy efforts, policy changes, and programmatic interventions to prevent and respond to violence.
Y la información ha sido clave para los esfuerzos exitosos de promoción de esta causa, cambios en las políticas, e intervenciones programáticas para prevenir y responder a la violencia , dijo.
They conclude that through programmatic interventions and 'soft' assistance, such as policy dialogue, advocacy, and coordination, there have been major improvements in the capacity of the authorities to respond to the challenge of confronting the epidemic.
Llegan a la conclusión de que mediante intervenciones programáticas y una asistencia "blanda", como el diálogo sobre políticas, la promoción y la coordinación, se ha mejorado enormemente la capacidad de las autoridades para responder al desafío de hacer frente a la epidemia.
Synoniemen voor programmatic interventions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 65 ms.
