Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmatic responses
Geflecteerde vorm van programmatic response
Vertaling van "programmatic responses" in Spaans
Identifying the causal factors at national and local levels should inform the design of appropriate programmatic responses.
La identificación de sus causas en los planos nacional y local debe sustentar la formulación de respuestas programáticas adecuadas.
Gender analysis is a key tool for developing better policies and programmatic responses to global and local development challenges.
El análisis de género es un instrumento clave para elaborar mejores políticas y respuestas programáticas a los problemas para el desarrollo mundial y local.
Encourages intergovernmental and non-governmental organizations to continue their activities relevant to Article 6 and to share information on their programmatic responses to the work programme through the information network clearing house and other media
Alienta a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales a que prosigan sus actividades relacionadas con el artículo 6 e intercambien información sobre sus medidas programáticas en relación con el programa de trabajo mediante la red de intercambio de información sobre el cambio climático y otros medios
Additional programmatic responses include recording of cases by the regional offices of the Sri Lanka Human Rights Commission and the establishment of help desks in Government-controlled areas.
Entre otras medidas programáticas figura el registro de casos por las oficinas regionales de la Comisión de Derechos Humanos de Sri Lanka y la creación de servicios de asistencia en las zonas controladas por el Gobierno.
Better quality data, from as wide a range of sources as necessary, is needed to inform, develop and advocate new policies and programmatic responses.
Se necesitan datos de mejor calidad, procedentes de una variedad de fuentes tan amplia como sea necesario, para informar, desarrollar y defender nuevas políticas y respuestas programáticas.
Despite the challenges, much has been learned about what young people need, and there are good examples of programmatic responses to these needs around the world that other countries can adapt and replicate.
A pesar de los desafíos, se ha aprendido mucho sobre las necesidades de los jóvenes, y hay buenos ejemplos de respuestas programáticas a esas necesidades en todo el mundo que otros países podrían adaptar y ejecutar.
During the past few years, a concerted effort has been made to ensure that gender analysis is used in understanding the context and in developing programmatic responses as a means to promote equality in access to protection and assistance.
En los últimos años, se ha realizado un esfuerzo concertado por utilizar el análisis basado en el género para comprender el contexto y elaborar respuestas programáticas como medio para promover la igualdad en el acceso a la protección y la asistencia.
It also updates progress in the strengthening of the violations monitoring and reporting system and illustrates programmatic responses to the violations.
También se ofrece información actualizada sobre los progresos logrados en el fortalecimiento del sistema de vigilancia y presentación de informes sobre las violaciones y se ofrecen ejemplos de respuestas programáticas a las violaciones.
Other programmatic responses to grave violations
Otras respuestas programáticas ante las violaciones graves
Owing to access and previous security constraints, there are fewer programmatic responses for children associated with armed forces and armed groups.
A causa de las restricciones de acceso y de las restricciones previas de seguridad, hay menos respuestas programáticas para el problema de los niños vinculados a grupos y fuerzas armados.
Country-based regional and country office programmatic responses to emergency and crisis situations
Respuestas programáticas basadas en los países de las oficinas regionales en los países en situaciones de emergencia y crisis.
It aims to strengthen monitoring and reporting systems, promote effective programmatic responses, encourage adherence to international law, and increase accountability for attacks.
El propósito de la Coalición es fortalecer los sistemas de seguimiento y presentación de informes, promover respuestas programáticas eficaces, fomentar el cumplimiento de las leyes internacionales y aumentar la exigencia de responsabilidades cuando se cometan agresiones.
The programmatic responses to violence against women cannot be considered in isolation from the context of individuals, households, communities or States.
Las respuestas programáticas a la violencia contra la mujer no pueden considerarse aisladamente de los contextos individual, familiar, comunitario o estatal.
Synoniemen voor programmatic responses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 44 ms.
