Concerns were also expressed about the programme's emphasis on security.
También se expresó preocupación respecto del énfasis del programa en la seguridad.
The programme's projections for inflation and employment appear realistic.
Las previsiones del programa relativas a la inflación y el empleo parecen realistas.
The programme's specific objectives and actions are detailed in an annex.
Los objetivos y acciones específicos del programa se detallan en el anexo.
The programme's budget is quite modest and the objective very ambitious.
El presupuesto del programa es bastante modesto y el objetivo muy ambicioso.
Because of the programme's objective, the trade effects will be negligible.
Dado el objetivo del programa, los efectos en el comercio serán mínimos.
During this period, the programme's geographical scope has changed.
Durante este periodo, el ámbito geográfico del programa ha cambiado.
Meetings of the programme's coordinators in participating schools have been held.
Se han celebrado reuniones de los coordinadores del programa en las escuelas participantes.
Bolstering this system will increase the programme's reach even further.
El fortalecimiento de este sistema aumentará aún más el alcance del programa.
The conference discussed the programme's results and the necessity to continue it.
En ella se examinaron los resultados del programa y la necesidad de prolongarlo.
To date, some information on the programme's efficiency has been published.
En este momento se ha publicado alguna información sobre la eficacia del programa.
The programme's impact doesn't end at the water point.
Las repercusiones del programa no terminan en el punto de agua.
The programme's primary aim is to eliminate the food deficit.
El primer objetivo del programa es erradicar el déficit alimentario.
They also offer a regional perspective on the programme's impacts.
También ofrecen una perspectiva regional de la incidencia del programa.