Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, and
Vertaling van "programme, and" in Spaans
programa y
programa, y
programa, así como
This text file includes information such as broadcaster, programme, and recording time.
Dicho fichero incluirá la información del canal, el programa y la hora de grabación.
Hungary is a member of this programme, and interest in it has been enormous.
Hungría participa en este programa y el interés que ha suscitado ha sido enorme.
declares its willingness to be a member of the programme, and
declare su disposición a ser miembro del programa, y
We need this programme, and both the environment and our transport system will be the better for it.
Necesitamos este programa, y tanto el medio ambiente como nuestro sistema de transporte mejorarán con él.
Two teachers at our school are responsible for the coordination and supervision of the entire programme, and the progress of each participating student.
Desde nuestra escuela, dos profesoras se encargan de la coordinación y la supervisión de todo el programa, así como de la evolución de cada alumno participante.
So she entered the programme, and, in time, gave birth to a little boy.
De manera que entró en el programa y, en la fecha prevista, dio a luz un niño.
Confusion, the lack of a programme, and never-ending debate is no substitute for positive action.
La confusión, la falta de un programa, y el debate interminable no son un sustituto para la acción positiva.
I would, however, like to give my personal interpretation of your programme, and ask three fundamental questions.
No obstante, quisiera exponer mi interpretación personal de su programa y hacerle tres preguntas fundamentales.
We welcome this programme, and would like to hear more about its achievements and strategies in future briefings.
Aplaudimos ese programa, y quisiéramos que en las próximas reuniones de información se nos den más detalles acerca de sus logros y sus estrategias.
Any problems with food safety, or fraud and corruption, would jeopardize the reputation of the programme, and discourage new provinces from getting involved.
Cualquier problema de inocuidad alimentaria, fraude o corrupción perjudicaría la reputación del programa y desalentaría a las nuevas provincias que desean involucrarse.
We have taken note of the additional financial requirements of that Programme, and would call on the donor community to respond positively to them.
Hemos tomado nota de los requisitos financieros adicionales del Programa y exhortamos a la comunidad de donantes a que responda positivamente.
She wondered what were the employment prospects for those who completed the programme, and whether there was not a danger that it might merely increase the level of graduate unemployment.
La oradora pregunta cuáles son las perspectivas de empleo de quienes egresan del programa y si no hay peligro de que éste se limite meramente a aumentar el nivel de desempleo entre los graduados.
Now it has been included in the programme, and I would therefore simply like to point out the importance of this communication actually being issued next year, preferably as soon as possible.
Ahora se ha incluido en el programa, y por lo tanto me gustaría simplemente señalar la importancia de esta comunicación que en realidad va a publicarse el próximo año, preferiblemente lo antes posible.
Synoniemen voor programme, and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 197 ms.
