Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme, together
Vertaling van "programme, together" in Spaans
programa, junto
Programa, así
Overall, the programme, together with favourable rainfall, has been a success in restoring food security.
En general, el programa, junto con unas condiciones de pluviosidad favorables, ha permitido restablecer la seguridad alimentaria.
Such a programme, together with a mass revolutionary socialist party, will enable the masses to overthrow the capitalist class and establish a workers' and peasants' government.
Tal programa, junto con un partido revolucionario socialista masivo, permitirá a las masas derrocar a la clase capitalista y establecer un gobierno de trabajadores y campesinos.
A list of the beneficiaries to be financed under this Programme, together with the amount allocated
La relación de los beneficiarios cuyas actividades sean financiadas a través de este Programa, así como el importe de las ayudas
Managing any activity related to the specific purposes of the Programme, together with comprehensive management of the contractual relationship stemming from their status as a Member of the Programme and Holder of the BinterMás Card.
Gestionar cualquier actividad relacionada con los fines propios del Programa, así como la gestión integral de la relación contractual derivada de su condición de Socio del Programa y titular de la Tarjeta BinterMás.
The programme, together with other, complementary measures, will provide access to affordable home-loan financing, discounts on the purchase price of houses and money-management training.
El programa, junto con otras medidas complementarias, brindará acceso a préstamos hipotecarios asequibles, descuentos en el precio de compra de viviendas y capacitación sobre la administración de fondos.
This proposal, contained in the annex, presents the main characteristics and funding principles of the programme, together with a draft budget and draft general guidelines and instructions for the development of a sample fellowship application.
En esta propuesta, que figura en el anexo, se presentan las principales características y los principios de la financiación del programa, junto con un proyecto de presupuesto y de directrices e instrucciones generales para la elaboración de un formulario tipo de solicitud de beca.
The programme, together with associated activities, constitutes a cluster of projects absorbing some 60 per cent of UNDP resources in the country during the present cycle.
El programa, junto con sus actividades asociadas, comprende un grupo de proyectos que absorbe aproximadamente el 60% de los recursos del PNUD en el país durante el presente ciclo.
An attractive and varied programme, together with a large panel of prestigious speakers, will bring together more than 2,300 attendees from 80 countries Madrid,... read more
Un atractivo y variado programa, junto a un gran panel de prestigiosos conferenciantes, reunirá a más de 2.300 participantes, de 80 países Madrid, 8...
This programme, together with the SAVE II programme, integrating the environmental aspect into energy policy, establishes a foundation for a real Community strategy to achieve clean energy while reducing our dependence.
Así, pues, este programa, junto con el programa SAVE II, con la integración de la dimensión medioambiental en la política energética, pone las bases de una verdadera estrategia comunitaria para lograr una energía poco contaminante, al tiempo que reducimos nuestra dependencia.
They shall be submitted to the Commission at the same time as the programme, together with an executive summary.
Deberán presentarse a la Comisión al mismo tiempo que el programa, junto con un resumen ejecutivo.
They shall be submitted to the Commission at the same time as the programme, together with an executive summary.
Se presentarán a la Comisión al mismo tiempo que el programa, junto con un resumen ejecutivo.
Representatives of UNIDO and the Ministry of Industry had collaborated in drawing up a cooperation policy for the programme, together with decision-making, follow-up and monitoring procedures.
Los representantes de la ONUDI y el Ministerio de Industria han colaborado en la formulación de una política de cooperación para el programa, así como en los procesos de adopción de decisiones, seguimiento y vigilancia.
Since its constitution, HUS has welcomed researchers from this programme, together with researchers from the Ramón y Cajal programme.
Desde su comienzo el HUS ha incorporado a investigadores de este programa, así como del Programa Ramón y Cajal.
Synoniemen voor programme, together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 123 ms.
