Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme according
Vertaling van "programme according" in Spaans
programa según
programa en función
programa con arreglo
programa conforme
programa de acuerdo
programa de conformidad
programa, según
Each country would have to tailor its own programme according to its needs, but key elements would apply for all.
Cada país tendría que adaptar su propio programa según sus necesidades, pero los elementos clave se aplicarían a todos.
And if you choose the programme according to the type of clothing, you will save money and take proper care of your garments.
Y si además eliges el programa según el tipo de ropa todo será ahorro y cuidado para las prendas.
We can also tailor your programme according to the level of knowledge of your staff.
También podemos personalizar su programa en función de los conocimientos que posea su personal.
You can continuously vary your training programme according to your technical problems, what you need, and how much time you have.
Podrás modificar continuamente el programa en función de tus problemas técnicos, tus necesidades y el tiempo de que dispongas.
The benefit for the recipient is equal to the tax saving enjoyed through this programme according to Article 3(2) of the basic Regulation.
El beneficio para el receptor es igual al ahorro fiscal obtenido en virtud del programa con arreglo al artículo 3, apartado 2, del Reglamento de base.
European country means a country which is a Member State or which participates in the programme according to Article 9.
país europeo: cualquier país que sea un Estado miembro o que participe en el programa con arreglo a lo dispuesto en el artículo 9.
Some were seated throughout and others appeared on the programme according to their connection with the topic under debate, in a way that two sides were formed: those in favour and those against the question being debated.
Algunos tenían carácter fijo y otros iban desfilando por el programa en función de su relación con el tema llevado a debate, de forma que se generaban dos bandos; unos a favor y otros en contra de la cuestión a debatir.
Teachers organize continuous assessment over the course of the programme according to specified assessment criteria that correspond to the objectives of each subject group.
Los profesores del PAI organizan la evaluación continua a lo largo del programa en función de los criterios de evaluación correspondientes a los objetivos específicos de cada grupo de asignaturas.
The majority of the presentations are made by the WTO, with other organizations supplementing the programme according to their "comparative advantage".
La mayor parte de las exposiciones corren a cargo de la OMC, toda vez que otras organizaciones complementan el programa en función de su "ventaja comparativa".
Each year, however, the government will adjust the scope and scale of the programme according to the number of participating vessels and funding available.
Sin embargo, cada año el Gobierno ajustará el alcance y la amplitud del programa en función del número de buques participantes y de los fondos disponibles.
Each subsequent RTPC adjusted the first segment of the programme according to the specificities of the region and to the lessons learned in previous courses.
Cada CRPC adaptaba la primera serie de sesiones del programa según las particularidades de la región y la experiencia adquirida en los cursos anteriores.
While the former approach has the advantage of providing the desirable flexibility, enabling the Committee to adjust its programme according to progress made, the second provides the predictability required for planning and budgeting purposes.
Si bien el primer enfoque tiene la ventaja de dar flexibilidad, lo que permitiría al Comité ajustar su programa según el grado de adelanto que alcanzara, el segundo enfoque permite predecir más exactamente las necesidades de planificación y presupuestación.
In the case of UNDP, United Nations organizations receive project funds directly from the programme according to standard arrangements between United Nations agencies.
En el caso del PNUD, las Naciones Unidas reciben fondos para proyectos directamente del Programa con arreglo a acuerdos tipo establecidos entre los organismos de las Naciones Unidas.
Synoniemen voor programme according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 85 ms.
