Examples with "programme acres" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dr. Glauber raises in the first sentence of paragraph 2 what he called "statistical problems in comparing planted acres to programme acres."
El Dr. Glauber plantea en la primera oración del párrafo 2 lo que él denominó "problemas estadísticos para comparar acres plantados y acres del programa".
He points out that "planted acres" information was collected and reported by NASS, while "programme acres" are reported by the Farm Service Agency.
Indica que la información relativa a los "acres plantados" fue obtenida y notificada por NASS, mientras que los "acres del programa" los comunica el Organismo de Servicios Agrícolas.
Based on the 1992 Compliance Report (Exhibit US-39), 11,164,726 acres programme acres were planted to upland cotton.
Sobre la base del Compliance Report de 1992 (Estados Unidos - Prueba documental 39), 11.164.726 acres acogidos al programa se destinaron al cultivo de algodón americano (upland).
Andere resultaten
The "amount" of payments under the PFC and direct payment programmes falls when base acres are used to produce fruits, vegetables and wild rice.
La "cuantía" de los pagos hechos con arreglo a los programas de contratos de producción flexible y de pagos directos cae cuando la superficie de base es utilizada para producir frutas, legumbres y hortalizas y arroz silvestre.
The programme also rehabilitated 8,202 acres of degraded land, directly benefiting 7,662 farmers, and distributed more than 7,000 packages of wheat, barley seed and fertilizer.
El programa también rehabilitó 8.202 hectáreas de tierras degradadas, beneficiando directamente a 7.662 agricultores y distribuyó más de 7.000 paquetes de semillas de trigo, cebada y fertilizante.
Furthermore, in the case of the Corn Belt, Dr. Sumner's analysis actually indicates that the presence of the crop insurance programme has removed acres from cotton production - a result that is implausible.
Además, en el caso de la región denominada Corn Belt, el análisis del Dr. Sumner indica en la práctica que la existencia del programa de seguros de cosechas ha reducido la superficie dedicada a la producción de algodón, resultado que no es plausible.
The ACRE programme was available to farmers as an alternative to the CCP programme, to guard against a decline in market revenues rather than price.
Los agricultores pudieron acogerse al Programa ACRE como alternativa al Programa CCP, para protegerse de la disminución no de los precios sino de los ingresos procedentes del mercado.
Under the 1990 Act, only production produced on cotton base acres or other programme crop base acres was eligible for marketing loans.
En virtud de la Ley de 1990, sólo podía acogerse a los préstamos para la comercialización la producción obtenida en superficies de base algodoneras o de otros cultivos incluidos en el programa.
This is unchanged from programmes using base acres under the 2008 Farm Bill (i.e. direct and countercyclical payments).
Esto no ha cambiado con respecto a los programas que utilizaban la superficie de base en el marco de la Ley de Agricultura de 2008 (es decir, los pagos directos y anticíclicos).
Upland cotton base acreage under the PFC (and market loss assistance) programme was 16.2 million acres.
La superficie de base abarcada por el programa de contratos de producción flexible (y de asistencia por pérdida de mercado) era de 16,2 millones de acres.
To make the assessment, the committee for the assessment of the research institute programme (ACRE) examined the units' activities reports.
Para realizar esta evaluación, la Comisión de Evaluación del Programa de Centros de Investigación (ACRE) examinó las memorias de actividades de los centros subvencionados.
The ACRE programme remains in operation as an alternative to counter-cyclical payments for producers of cereals, oilseeds, upland cotton, peanuts, and some pulse crops.
El Programa ACRE sigue funcionando como alternativa a los pagos anticíclicos para los productores de cereales, semillas oleaginosas, algodón americano (upland), cacahuetes (maníes) y algunas legumbres.
Could the United States share its initial assessment of the ACRE programme, the participation rate of farmers and the commodities most affected by it?
¿Podrían los Estados Unidos facilitar su evaluación inicial del ACRE, la tasa de participación de los agricultores y los productos a los que más atañe? 56.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.