This programme aims to offer a comprehensive analysis of financial markets.
El presente programa pretende ofrecer un análisis exhaustivo sobre los mercados financieros.
There are six targeted areas that the programme aims to tackle.
The programme aims to promotes rural women in various spheres of life.
The programme aims to enable the children of poor families to get educated.
The programme aims to support local initiatives for long-term development strategies.
El programa aspira a apoyar iniciativas locales para estrategias de desarrollo a largo plazo.
The programme aims to provide a legal basis for the continuation of this work.
El programa aspira a establecer una base jurídica para la prosecución de esta labor.
The programme aims to promote equality of opportunity and to reinforce social cohesion.
El programa pretende promover la igualdad de oportunidades y reforzar la cohesión social.
The programme aims to help overcome this problem.
El programa pretende ayudar a superar este problema.
The programme aims to seek out innovative formulas for combating the horizontal and vertical segregation.
El programa pretende encontrar fórmulas innovadoras para combatir la segregación genérica y jerárquica.
The programme aims to strengthen the protective environment through two components
El programa pretende fortalecer el entorno protector por medio de dos componentes
This programme aims to create a space and a time where people can discover these original works.
Este programa pretende crear un espacio y dar un tiempo para que se puedan conocer estos trabajos de autor.
The programme aims to provide food for poor older people and give them the healthcare they need.
El objetivo del programa es suministrar alimentos para ancianos pobres y brindarles la atención médica que necesitan.
The programme aims to promote exports of non-traditional products and to attract foreign investment.
El objetivo del programa es fomentar las exportaciones de productos no tradicionales y atraer la inversión extranjera.