Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme already
Vertaling van "programme already" in Spaans
At the moment, the programme already has several local offices.
Actualmente, el programa ya cuenta con varias oficinas locales.
A programme already started has to be paid in full.
Un programa ya iniciado tiene que ser pagado en su totalidad.
The programme already knows which feeder of the scanner is used and aligns the index display accordingly.
El programa ya sabe qué feeder se aplica al escáner y adapta el visor óptico del índice a este.
Even so, it is surprising that some of the activities included in the programme already ended months ago.
Aun así, sorprende que algunas de las actividades que se incluyen en el programa ya hayan terminado, hace meses.
Preventing the user from controlling the software, or interfering with control of or access to any other programme already installed on the system.
Evitar que el usuario controle el software, o interferir con el control de cualquier otro programa ya instalado en el sistema o con el acceso a cualquiera de ellos.
Without recalling the performance report on the programme already submitted in the budget process, an additional quantified summary on overall programme delivery would be included as well as explanations of changes compared with the first report.
Sin incluir el informe sobre la ejecución del programa ya presentado durante el proceso de presupuestación, se incluiría un resumen cuantificado adicional así como explicaciones de los cambios en comparación con el primer informe.
The programme already faces a €90 million shortfall this year and it is feared the situation will worsen in 2013.
El programa ya cuenta este año con noventa millones de euros menos, y se teme que la situación empeore en 2013.
About 80 per cent of the entrepreneurs who entered the programme already operated a business and were looking for assistance in expanding their enterprise.
Un 80% de los empresarios que participaron en el programa ya tenían negocios y necesitaban asistencia para ampliarlos.
Since the watches and the watch movements produced under the programme already receive duty-free treatment, the certificate is negotiable and may be transferred to another company having a record of duty-paid watch imports.
Habida cuenta de que los relojes y la circulación de los relojes producidos al amparo del programa ya reciben tratamiento de libres de impuestos, el certificado es negociable y se puede transferir a otra empresa que tenga un registro de importaciones de relojes después de pagados los derechos.
Has this programme already been initiated?
¿El programa ya habría comenzado?
accelerate the implementation of the programme already under way to reorganize the customs administration and modernize its equipment so that it will be able to meet the challenges of globalization
acelerar la aplicación del programa ya iniciado de reorganización de la Administración de Aduanas y de modernización de sus equipos que le permita hacer frente a los retos de la mundialización
The programme already seemed to be yielding fruitful results which related to a qualitative change in the approach to training carried out by the collaborators from the Secretariat.
El programa ya parecía estar dando resultados positivos con un cambio cualitativo en la capacitación impartida por los colaboradores de la Secretaría.
Such a programme already exists in the form of a consolidated text containing the observations and commentaries of the OAS member States.
De este programa ya existe un texto consolidado, el cual contiene las observaciones y comentarios de los Estados miembros de la OEA.
Synoniemen voor programme already in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 82 ms.
