We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa también hace
The programme also makes use of ad hoc expert groups with many participants also drawn from national statistical offices and other groups of specialists.
El programa también hace uso de los grupos especiales de expertos, muchos de cuyos participantes también proceden de las oficinas nacionales de estadística y de otros grupos de especialistas.
As such, the programme also makes a significant contribution to reducing intolerance and combating xenophobia.
De esa forma, el programa también aporta una importante contribución a la reducción de la intolerancia y a la lucha contra la xenofobia.
The programme also makes use of the most modern training techniques, including open learning and computer-assisted learning.
El programa hace uso también de las técnicas más modernas de capacitación, incluido el aprendizaje a distancia y el aprendizaje con asistencia de computadoras.
The 'Environment' operational programme also makes provision, as one of its priorities, for the regeneration of abandoned mining areas and, of course, cooperation not only between countries, but also between regional organisations, benefits both sides.
El Programa operativo regional "Medio ambiente" también dispone, como una de sus prioridades, la regeneración de zonas de extracción abandonadas y, obviamente, la cooperación, no sólo entre los países sino también entre las organizaciones regionales, beneficia a ambas partes.
The programme also makes provision for the exchange of best practices between Member States in order to create a better regulatory and administrative environment for business and innovation.
El programa prevé además el intercambio de mejores prácticas entre los Estados miembros a fin de mejorar el entorno normativo y administrativo para las empresas y la innovación.
This programme also makes sure that the rules of the organic certification principles are followed in every stage of the process from the forest to the processing plant in Puerto Maldonado.
El programa monitorea y garantiza también el cumplimiento de los principios orgánicosen cada etapa del proceso de transformación del producto, desde el campo, hasta la planta de Puerto Maldonado.
The Corporate Tourism programme also makes its presence strongly felt in this edition. Once again it has its own area that is exclusive but that has been expanded this year, allowing for more activities to be received from partners in the sector.
Asimismo, el programa de Turismo Corporativo continúa con fuerte presencia en esta edición, una vez más, con el área exclusiva, pero ampliada, lo que permite albergar más actividades de los aliados del sector.
The programme also makes it possible for young people resident in the Member States to take part in activities in the associated countries of central and eastern Europe (Article 5).
El programa también está abierto a la participación de jóvenes residentes en los Estados miembros en actividades desarrolladas en los países asociados de Europa central y oriental (artículo 5).
This programme also makes other drivers from America look to WRC.
As mandated by the Vienna Declaration and Programme of Action itself, the programme also makes available direct support for the drafting of national plans of action in the field of human rights.
Como se establece en la Declaración y el Programa de Acción de Viena, el programa también presta apoyo directo en la elaboración de planes nacionales de acción en la esfera de los derechos humanos.
This latter Programme also makes funding available for a programme of positive actions to develop women.
Este último Programa también pone a disposición fondos para aplicar un programa de medidas positivas destinadas al desarrollo de las mujeres.
The Programme also makes provision for the participation of a variety of stakeholders from the private sector, to the church to NGOs and Parliament in order for gender equality to truly be a national pursuit where all sectors have a role to play.
El programa también prevé la participación de una gran variedad de partes interesadas del sector privado, la Iglesia, las ONG y el Parlamento, a fin de que la igualdad de género sea verdaderamente un objetivo nacional en que todos los sectores tengan una función.
The Indigenous Fellowship Programme also makes an important contribution to building up community capacity to defend human rights and is a concrete means for promoting understanding of the provisions of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
El Programa de Becas para Indígenas también contribuye notablemente a fomentar la capacidad de las comunidades para defender los derechos humanos y es un medio concreto para promover la comprensión de las disposiciones de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme also makes in het Engels