Examples with "programme and subprogramme expenditures" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Country offices are primarily concerned that country programme and subprogramme expenditures stay within the levels approved by the Executive Board.
Las oficinas exteriores se ocupan principalmente de que los gastos de los programas y los subprogramas que se ejecutan en los países se mantengan dentro de los niveles aprobados por la Junta Ejecutiva.
Andere resultaten
The regular budget shall be divided into programmes and subprogrammes for expenditure as well as into sections for income. It shall also be presented by major objects of expenditure.
El presupuesto ordinario estará dividido en programas y subprogramas en lo que respecta a los gastos y en secciones en lo que respecta a los ingresos, y será presentado asimismo por principales objetos de gastos.
It presents a forecast of federal government expenditures for the various agencies, functions, programmes and subprogrammes, projects and activities in different areas.
En él figura una previsión de los gastos del Gobierno Federal desglosados entre los diversos organismos, funciones, programas y subprogramas, proyectos y actividades en diferentes esferas.
A detailed statement of the estimated expenditure provided for under each part, section, programme and subprogramme; for purposes of comparison, the appropriations for the current financial period shall be indicated alongside the estimates for the ensuing financial period
Un estado detallado de los gastos previstos en cada título, sección, programa y subprograma; con fines de comparación, frente a las cifras de los créditos solicitados para el ejercicio económico siguiente se indicarán las consignaciones de créditos para el ejercicio económico en curso
The academic programme and budget of UNU/IAS for the biennium 2002-2003 contained information on projected income, estimated expenditures and narrative description of the 16 programmes and subprogrammes.
El programa y el presupuesto académicos del UNU/IAS para el bienio 2002-2003 contenía información sobre los ingresos previstos y los gastos estimados, así como una descripción de los 16 programas y subprogramas.
The redefinition of the content of programmes and subprogrammes.
La redefinición del contenido de los programas y subprogramas.
Legislative mandates are translated into programmes and subprogrammes in the medium-term plan.
Los mandatos legislativos se traducen en programas y subprogramas del plan de mediano plazo.
Programmes and subprogrammes are established to ensure the successful implementation of those mandates.
Los programas y subprogramas se establecen para asegurar la buena ejecución de esos mandatos.
Each plan covers a four-year period and is presented in programmes and subprogrammes.
Los planes abarcan períodos de cuatro años y se presentan divididos en programas y subprogramas.
The objectives express the overall desired achievement of each programme and subprogramme.
Los objetivos que expresan lo que se desea conseguir en general con cada programa y subprograma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.