Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme area e
Vertaling van "programme area e" in Spaans
área de programa E
área de programas E
Programa de Área E
Área Programática E
In connection with programme area E
En relación con el área de programa E
The elements included in Programme Area E provide, in the perspective of the IOMC, a good starting point and framework to further develop benchmarks for capacity building.
Los elementos en el Programa Área E ofrecen, en la perspectiva del IOMC, un buen punto de partida y un marco para el desarrollo posterior de los criterios para el fortalecimiento de capacidades.
The study analyses existing international agreements within the context of the elements for sound management of chemicals at the national level, as provided in programme area E of chapter 19 (section 19.56) of Agenda 21.
Asimismo, el estudio analiza los acuerdos internacionales vigentes en el contexto de los elementos para la gestión racional de los productos químicos a nivel nacional, con arreglo a lo propuesto en la esfera programática E del capítulo 19 (sección 19.56) del Programa 21.
There are two common elements among the activities of this programme area: (i) the need to improve information capabilities, and (ii) the linkages between programme area E and several other chapters of Agenda 21. 8
Hay dos elementos comunes en las actividades de esta área de programas: i) la necesidad de aumentar las capacidades de información, y ii) las relaciones entre el área de programas E y otros capítulos del Programa 218.
The content of programme area E is closely related to the content of a number of sectoral Agenda 21 chapters, including chapters 8, 9, 17-21 and 39.
El contenido del área de programas E está íntimamente relacionado con el de algunos capítulos sectoriales del Programa 21, comprendidos los capítulos 8, 9, 17, 21 y 39.
In developing and agreeing on Agenda 21, Chapter 19, Programme Area E, countries agreed that a national chemicals management system should include a number of elements, which include the following
Para desarrollar y dar seguimiento a lo acordado en la Agenda 21, Capítulo 19, Programa de Área E, los países reconocen que un sistema de gestión nacional de químicos debe incluir un número de elementos, entre los cuales están
One of the successes of SAICM is that it elaborates and provides further details for several of the above elements of Programme Area E of Chapter 19.
Uno de los logros del SAICM es que elabora y proporciona detalles posteriores para muchos de los elementos mencionados del Programa de Área E del Capítulo 19.
Programme area E: Reducing health risks from environmental pollution and hazards
Área de programas E: Reducción de los riesgos para la salud derivados de la contaminación y los peligros ambientales
In addition, it includes concepts developed regarding elements for national capacity requirements of Programme Area E of Chapter 19, Agenda 21 ("Strengthening of national capabilities and capacities for management of chemicals").
Además, incluye conceptos desarrollados en relación a elementos en materia de requisitos de capacidades nacionales del Área Programática E, del Capítulo 19 de la Agenda 21 ("Fortaleciendo las capacidades nacionales y las capacidades para la gestión de los productos químicos").
As noted by the IOMC in its submission at PrepCom2, countries can use the Agenda 21 Programme Area E elements to develop a national "programmatic" framework for the sound management of chemicals.
Como lo hace notar el IOMC en su presentación al Comité Preparatorio 2, los países pueden utilizar elementos del Área de Programa E del Programa 21 para elaborar un marco "programático" nacional de gestión racional de los productos químicos.
The specific items in the Concrete Measures could be restructured according to the headings indicated in Agenda 21, Programme Area E (see Annex 1).
Los puntos específicos de medidas concretas podrían reestructurarse siguiendo los títulos indicados en el Área de Programa E del Programa 21 (véase Anexo 1).
Programme area E. Critical uncertainties
Área de programa E. Principales incertidumbres
E. Programme area E: Capacity-building
Área de programas E: Creación de capacidad
Synoniemen voor programme area e in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 606 ms.
