We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa comienza
programa empieza
programa se inicia
programa comience
programa se abre
comienzo del programa
If the programme begins in the second semester, the admissions period will remain open until then.
Cuando el programa comienza el segundo semestre, hasta ese momento la admisión permanece abierta.
Your programme begins with an introduction to philosophy, including ethics, knowledge and metaphysics, logic and reasoning.
Su programa comienza con una introducción a la filosofía, que incluye ética, conocimiento y metafísica, lógica y razonamiento.
Participants are from different denominations and each phase of the programme begins and ends with prayer.
Los participantes son de diferentes confesiones y cada fase del programa empieza y termina con una oración.
The programme begins automatically and cooking takes approximately 20-25 minutes.
El programa empieza automáticamente y la cocción toma alrededor de 20 a 25 minutos.
Like the platform of the CI, the programme begins by affirming the onset of the new period of capitalist decline and the necessity for the world proletarian revolution. It also restates the necessity for a complete break with the official social democratic parties.
Como la plataforma de la IC, el programa se inicia certificando el comienzo de un nuevo periodo de decadencia del capitalismo y la necesidad de la revolución proletaria mundial y continúa insistiendo en la necesidad de una ruptura completa con los partidos socialdemócratas oficiales.
The programme begins in December by holding regional seminars for coordinators and monitors, in order to discuss objectives, the programme, administrative aspects, school insurance, etc.
Este programa se inicia en el mes de diciembre con la realización de seminarios regionales dirigidos a docentes coordinadores y docentes monitores para dar a conocer objetivos, programas, aspectos administrativos, seguro escolar, etc.
The programme begins with foundation training, including substantive laws, procedures and essential skills.
El programa comienza con actividades de capacitación básicas que abarcan aspectos como las leyes sustantivas, los procedimientos y las competencias esenciales.
The programme begins with a number of courses that provides the students with a common basis for these central themes.
El programa comienza con una serie de cursos que ofrece a los estudiantes una base común para estos temas centrales.
Our programme begins with the facilitator's note of appreciation to our teens for attending the session, an introductory component when the girls introduce themselves and share a personal comment (e.g.
Nuestro programa comienza con una mención de reconocimiento a nuestras adolescentes por asistir a la sesión, una introducción donde las niñas se presentan y comparten un comentario personal (por ej.
The programme begins with weight-loss and shows why losing only 5% of body weight makes a life-changing difference.
El programa comienza con la pérdida de peso, y muestra por qué perder tan solo el 5% del peso corporal consigue una diferencia que puede cambiar la vida.
Entitled catalystproject, the programme begins with a mentoring phase, from which three successful teams will be awarded €250,000 each to make a feature.
Bajo el nombre de catalystproject, el programa comienza con una fase mentora, donde tres equipos se verán recompensados con 250.000 euros cada uno para la realización de su cinta.
The programme begins with a set of compulsory foundation courses dealing primarily with different artistic techniques and the development of the artist's role over 200 years.
El programa comienza con un conjunto de cursos básicos obligatorios que tratan principalmente con diferentes técnicas artísticas y el desarrollo de la función del artista a lo largo de 200 años.
The programme begins with a Gateway period, lasting up to 4 months, aimed at helping people into jobs, tackling barriers to work and providing people with the soft skills they need to succeed in the labour market.
El Programa comienza con una fase inicial, de hasta 4 meses, en la que se ayuda a las personas a encontrar trabajo y superar los obstáculos de acceso al trabajo, y se les proporcionan ciertos conocimientos sencillos que requieren para tener éxito en el mercado laboral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.