Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme budgets
Vertaling van "programme budgets" in Spaans
presupuestos por programas
presupuesto por programas
presupuestos de los programas
presupuestos de programas
presupuestos por programa
presupuestos para programas
presupuestos del programa
Those additional requirements have not been provided for in the corresponding programme budgets.
Esas necesidades adicionales no se han incluido en los presupuestos por programas correspondientes.
The results will be reflected in subsequent programme budgets.
Los resultados de ese examen figurarán en ulteriores presupuestos por programas.
It also recommended that year-on-year comparisons be included in future proposed programme budgets.
También recomendó que se incluyeran comparaciones de año en año en los futuros proyectos de presupuesto por programas.
The same problem would, of course, arise in proposed programme budgets for future bienniums.
Naturalmente, el mismo problema se plantearía en los proyectos de presupuesto por programas para bienios futuros.
Longer-term requirements will be considered in the framework of future proposed programme budgets.
Las necesidades a más largo plazo se examinarán en el marco de los futuros presupuestos de los programas propuestos.
Instead, such costs would be budgeted under the operational programme budgets of its main offices.
En adelante esos gastos se incluirán en los presupuestos de los programas operacionales de sus oficinas principales.
These activities have not been presented and handled in a uniform manner in previous programme budgets.
Esas actividades no se han presentado y manejado de manera uniforme en los presupuestos por programas anteriores.
Not all entities have systematically paid attention to gender perspectives in their programme budgets.
No todas las entidades han considerado sistemáticamente las perspectivas de género en sus presupuestos por programas.
The support services required have been self-financed and are charged to the relevant programme budgets.
Los servicios de apoyo necesarios se han autofinanciado y se imputan a los presupuestos por programas pertinentes.
They have been included in the programme budgets for each biennial period covered by the medium-term plan.
Se han incluido en los presupuestos por programas para cada período bienal comprendido en el plan de mediano plazo.
Such information would provide useful feedback for the preparation of future programme budgets and the determination of resource allocation.
Esa información resultaría útil para preparar los futuros presupuestos por programas y determinar la asignación de recursos.
It would require that programme budgets specify, for each activity, the year in which it was to be undertaken.
La práctica exigiría que en los presupuestos por programas se indicara respecto de cada actividad el año en que ha de emprenderse.
This information is repeated hereunder to highlight the differences and similarities compared with previous programme budgets.
Esa información se repite a continuación a fin de poner de relieve las diferencias y las similitudes con otros presupuestos por programas anteriores.
Synoniemen voor programme budgets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 490. Exact: 490. Verstreken tijd: 75 ms.
