We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa consistió en
programa consiste en
programa consistía en
programa constaba
programa constó
The final part of the programme consisted of incentive activities for companies.
He also indicated that the programme consisted of a set of coordinated lines of research and technological development and that the deadline for the implementation of the programme was not to exceed five years.
Asimismo indica que el programa consiste en una serie de líneas coordinadas de investigación y desarrollo tecnológico y que el plazo de ejecución del programa no podrá exceder de cinco años.
The programme consisted of 38 impact-oriented projects valued at $43 million for relief and rehabilitation in five main areas: health, environment and ecology, economic recovery, humanitarian support, and information and advocacy.
Este programa consiste en 38 proyectos, valorados en 43 millones de dólares, con objetivos concretos de socorro y rehabilitación en cinco esferas de interés: salud, medio ambiente y ecología, recuperación económica, apoyo humanitario e información y promoción.
One part of their programme consisted of well-known musical dance numbers of film melodies in a swing arrangement.
Una parte de su programa consistía en números musicales de baile muy conocidos, basados en melodías de películas con arreglo de swing.
The programme consisted of 348 regional and interregional projects with a total amount of $255 million in funding.
El programa consistía en 348 proyectos regionales e interregionales con una financiación total de 255 millones de dólares.
The early part of the programme consisted of capability building, direct service delivery and research.
La primera parte del programa consistió en actividades de creación de capacidades, prestación directa de servicios y realización de investigaciones.
The programme consisted of direct payment based on average net sales of eligible grains and oilseeds for the 2000 to 2004 tax years.
El programa consistía en el pago directo sobre la base del promedio del volumen de venta neto de determinados cereales y semillas oleaginosas en los ejercicios fiscales 2000 a 2004.
The programme consisted of an opening session, keynote addresses, eight technical sessions, two panel discussions, a poster session and discussions on observations and recommendations, followed by closing remarks by the
El programa consistió en una sesión de apertura, discursos principales, ocho sesiones técnicas, dos mesas redondas, una sesión de presentación de carteles y debates sobre las observaciones y recomendaciones, a los que siguieron las observaciones finales de los coorganizadores.
The programme consisted of theoretical lectures on the GATT/WTO legal system, followed by presentations on the dispute settlement procedures and practices, with special emphasis on special provisions in favour of developing countries.
El programa consistía en conferencias teóricas sobre el sistema jurídico GATT/OMC, seguidas por exposiciones sobre los procedimientos y prácticas de solución de diferencias, con especial insistencia en las disposiciones especiales en favor de los países en desarrollo.
The programme consisted of a deficiency payment to producers of ruminant animals based on a percentage of the difference between the price in the domestic market and the price in the US.
El programa consistía en pagos complementarios a los productores de rumiantes basados en un porcentaje de la diferencia entre el precio en el mercado nacional y el precio en los Estados Unidos.
The programme consisted of an opening session, six technical sessions, followed by session reviews, discussions and a session to discuss and agree on observations and recommendations for future space science activities in the framework of the United Nations.
El programa consistió en una sesión de apertura, seis sesiones técnicas, seguidas de reuniones de examen, debates y una sesión destinada a deliberar y convenir respecto de observaciones y recomendaciones sobre futuras actividades relacionadas con las ciencias espaciales en el marco de las Naciones Unidas.
The programme consisted of brief presentations by the Secretariat and one from the Enquiry Point of Chile on managing the flow of notifications.
El programa consistió en unas comunicaciones breves presentadas por la Secretaría y en una presentación del servicio de información de Chile sobre la forma de gestionar el flujo de notificaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.