Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme consisted
Vertaling van "programme consisted" in Spaans
programa consistió en
programa constaba
programa consiste en
programa consistía en
programa constó
The programme consisted of numerous meetings and two round-table discussions.
El programa consistió en numerosas reuniones y dos discusiones en mesa redonda.
The final part of the programme consisted of incentive activities for companies.
La última parte del programa consistió en actividades de incentivo para empresas.
The programme consisted of a large number of measures which, if implemented, would have guaranteed safety levels absolutely equivalent to those in the West.
El programa constaba de un gran número de medidas que, una vez puestas en práctica, habrían garantizado un nivel de seguridad perfectamente homologable con el de Occidente.
The programme consisted of two-weeks' training at DG IV, followed by two weeks placement at antimonopoly offices in various member countries of the European Union.
El programa constaba de dos semanas de cursos en la DG IV, seguidas de otras dos semanas de trabajo en las dependencias antimonopolio de varios países miembros de la Unión Europea.
He also indicated that the programme consisted of a set of coordinated lines of research and technological development and that the deadline for the implementation of the programme was not to exceed five years.
Asimismo indica que el programa consiste en una serie de líneas coordinadas de investigación y desarrollo tecnológico y que el plazo de ejecución del programa no podrá exceder de cinco años.
The programme consisted of 38 impact-oriented projects valued at $43 million for relief and rehabilitation in five main areas: health, environment and ecology, economic recovery, humanitarian support, and information and advocacy.
Este programa consiste en 38 proyectos, valorados en 43 millones de dólares, con objetivos concretos de socorro y rehabilitación en cinco esferas de interés: salud, medio ambiente y ecología, recuperación económica, apoyo humanitario e información y promoción.
The early part of the programme consisted of capability building, direct service delivery and research.
La primera parte del programa consistió en actividades de creación de capacidades, prestación directa de servicios y realización de investigaciones.
The programme consisted of an opening session, keynote addresses, eight technical sessions, two panel discussions, a poster session and discussions on observations and recommendations, followed by closing remarks by the
El programa consistió en una sesión de apertura, discursos principales, ocho sesiones técnicas, dos mesas redondas, una sesión de presentación de carteles y debates sobre las observaciones y recomendaciones, a los que siguieron las observaciones finales de los coorganizadores.
The programme consisted of an opening session, six technical sessions, followed by session reviews, discussions and a session to discuss and agree on observations and recommendations for future space science activities in the framework of the United Nations.
El programa consistió en una sesión de apertura, seis sesiones técnicas, seguidas de reuniones de examen, debates y una sesión destinada a deliberar y convenir respecto de observaciones y recomendaciones sobre futuras actividades relacionadas con las ciencias espaciales en el marco de las Naciones Unidas.
The programme consisted of theory and practice based workshops delivered in an open and inclusive environment and was attended by both Critical Environments and IT Personnel in an attempt to foster an integrated approach to energy efficiency.
El programa constaba de talleres basados en componentes teóricos y prácticos ofrecidos en un entorno abierto e inclusivo, al que asistió Personal de Entornos Críticos y de TI en un intento por fomentar un enfoque integrado a la eficiencia energética.
The programme consisted of brief presentations by the Secretariat and one from the Enquiry Point of Chile on managing the flow of notifications.
El programa consistió en unas comunicaciones breves presentadas por la Secretaría y en una presentación del servicio de información de Chile sobre la forma de gestionar el flujo de notificaciones.
The training programme consisted of five workshops, four of which were organised by the Judicial Academy, and one was co-organised with the Embassy of France.
El programa consistió en cinco talleres, cuatro de los cuales fueron organizados por la Academia Judicial y el quinto fue organizado conjuntamente con la Embajada de Francia.
The programme consisted of the overture to The Marriage of Figaro, Beethoven's Emperor Concerto, and Holst's The Planets.
El programa consistió en la Obertura de la bodas de Figaro, el Concierto Emperador de Beethoven y Los Planetas de Holst.
Synoniemen voor programme consisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 59 ms.
