We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme comprised
programme consisted
programme had
program included
program consisted
El programa constaba de cinco tipos distintos de sesión, a saber, plenaria, estratégica, técnica, de pósteres y especial.
The conference programme comprised five different session types, namely plenary, strategic, technical, poster and special sessions.
2.2 Ese programa constaba de catorce acciones: cinco de carácter legislativo, cuatro de carácter técnico y cinco de carácter operativo, subdivididas en medidas concretas y acompañadas de un calendario de aplicación.
2.2 This programme comprised 14 actions, five of them of a legislative nature, four technical and five operational, subdivided into practical measures and accompanied by deadlines.
El programa constaba de un gran número de medidas que, una vez puestas en práctica, habrían garantizado un nivel de seguridad perfectamente homologable con el de Occidente.
The programme consisted of a large number of measures which, if implemented, would have guaranteed safety levels absolutely equivalent to those in the West.
El programa constaba de tres etapas bien definidas, y se comenzaba por un picosatélite, se pasaba a un microsatélite en el contexto de un programa de cooperación regional (el programa MicroSTAR) y se terminaba con un programa nacional de observación de la Tierra por satélite.
The programme consisted of three well-defined steps, starting with a pico-satellite, progressing to a microsatellite in the context of a regional cooperation programme (the MicroSTAR programme) and culminating in a national satellite Earth observation programme.
Se informó a la Comisión Consultiva de que el programa constaba de tres componentes principales
The Advisory Committee was informed that the programme had three main components
El programa constaba de dos fases, la primera comprendida entre 2007 y 2010 y la segunda de 2013 a 2014.
That programme comprised two phases: Phase 1 in 2007-10 and phase 2 in 2013-14.
El programa constaba de cinco componentes, a saber, formación, estudios de viabilidad y servicios de consultoría, asistencia a proyectos, envío de expertos indios al extranjero y viajes de estudios de dirigentes extranjeros a la India.
The Programme had five main components, namely training, feasibility studies and consultancy services, project assistance, deputation of Indian experts abroad and study tours by foreign decision makers to India.
El programa constaba de dos semanas de cursos en la DG IV, seguidas de otras dos semanas de trabajo en las dependencias antimonopolio de varios países miembros de la Unión Europea.
The programme consisted of two-weeks' training at DG IV, followed by two weeks placement at antimonopoly offices in various member countries of the European Union.
El programa constaba de talleres basados en componentes teóricos y prácticos ofrecidos en un entorno abierto e inclusivo, al que asistió Personal de Entornos Críticos y de TI en un intento por fomentar un enfoque integrado a la eficiencia energética.
The programme consisted of theory and practice based workshops delivered in an open and inclusive environment and was attended by both Critical Environments and IT Personnel in an attempt to foster an integrated approach to energy efficiency.
El programa constaba de dos sesiones de prueba de cuatro horas cada día.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
