Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme foresees
Vertaling van "programme foresees" in Spaans
In addition, the programme foresees structural reforms in the areas of tax policy, privatisation, trade policy and improvements to the business environment.
Además, el programa prevé reformas estructurales en las políticas fiscal, de privatización y comercial y mejoras en el entorno empresarial.
The second stage of the programme foresees the strengthening of private accreditation entities, which is expected to support the establishment of mutual recognition agreements.
La segunda etapa del programa prevé el reforzamiento de las entidades privadas de acreditación, que se espera que sirva de apoyo al establecimiento de acuerdos de reconocimiento mutuo.
In the short- to medium-term the programme foresees ambitious structural reforms that aim to strengthen the sustainability of public finances and at the same time to underpin the economic recovery.
A corto o medio plazo, el programa prevé reformas ambiciosas encaminadas a reforzar la sostenibilidad de las finanzas públicas y respaldar la recuperación económica.
Thereafter, the programme foresees a consolidation of public finances through a restrictive stance, especially in 2010.
A continuación, el programa prevé un saneamiento de las finanzas públicas gracias a una política fiscal restrictiva, especialmente en 2010.
However, while the programme foresees a gradual build-up of surpluses (notably through reduced interest expenditure) starting from a balanced position in nominal terms, there are some risks to the achievement of the budgetary targets.
No obstante, aunque el programa prevé un aumento progresivo del superávit (en particular, gracias a una reducción de los pagos de intereses) partiendo de una situación de equilibrio presupuestario en términos nominales, la consecución de los objetivos presupuestarios sigue estando sujeta a algunos riesgos.
The macroeconomic framework presented in the programme foresees economic growth declining from the very high level recently achieved while inflation also decelerates from its 1998 peak.
El marco macroeconómico presentado en el programa prevé que el crecimiento económico descienda del altísimo nivel recientemente alcanzado y que la inflación también experimente una deceleración en relación con su índice máximo de 1998.
Launched in 2011 this programme foresees to improve the access to energy and double the level of energy efficiency and renewable energy at global level by 2030.
Lanzado en 2011, este programa prevé mejorar el acceso a la energía y duplicar el nivel de eficiencia energética y energía renovable a nivel mundial para el año 2030.
The programme foresees cross-thematic integration where impact can be achieved by developing linkages among the various interventions.
El programa prevé la integración transversal, mediante la cual los efectos se pueden lograr a través del desarrollo de vínculos entre las distintas intervenciones.
The programme foresees a declining interest burden, mainly as a result of ongoing debt reduction.
El programa prevé una disminución de la carga de intereses, principalmente como consecuencia de la actual reducción de la deuda.
The programme foresees a significant and evenly distributed consolidation in the years 2011-2013.
El programa prevé un saneamiento significativo y distribuido uniformemente en los años 2011-2013.
The programme foresees similar activities to support an estimated 3,000 refugees.
El programa prevé actividades similares destinadas a asistir a un número estimado de 3.000 refugiados.
The programme foresees concrete measures to strengthen the private sector as well as the government's capacity to provide services in support of trade and investment.
El programa prevé medidas concretas para reforzar el sector privado, así como la capacidad del gobierno para suministrar servicios en apoyo del comercio y de la inversión.
The programme foresees free legal aid, legal literacy, advocacy for equal rights, and rehabilitation of victims.
El programa prevé la asistencia jurídica gratuita, formación jurídica, medidas en pro de la igualdad de derechos y la rehabilitación de las víctimas.
Synoniemen voor programme foresees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 51 ms.
