Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme has already
Vertaling van "programme has already" in Spaans
programa ya ha
programa ha
programa ya está
The first phase of this programme has already started and technical feasibility studies are launched.
La primera fase de este programa ya ha comenzado y los estudios de viabilidad están en desarrollo.
The programme has already had a positive effect on the young researchers' career prospects.
Este programa ya ha surtido un efecto positivo sobre las perspectivas profesionales de los jóvenes investigadores.
The programme has already demonstrated, contrary to conventional wisdom, that the young and professional classes can successfully engage in agriculture.
El programa ha demostrado, al contrario de lo que se decía, que los jóvenes y los profesionales pueden dedicarse con éxito a la agricultura.
In this sense, the programme has already provided training for a considerable number of officials selected from various geographical regions, most of whom are now in positions of responsibility in the field of disarmament affairs in their respective countries.
En este sentido, el programa ha proporcionado capacitación a un número considerable de funcionarios seleccionados de diversas regiones geográficas, la mayoría de los cuales ahora ocupan puestos de responsabilidad en la esfera de cuestiones de desarme en sus países respectivos.
The programme has already started in several african countries.
El programa ya está activo en algunos países de África.
The adoption of measures to streamline applications for building under the programme has already helped to expedite this activity.
La adopción de medidas destinadas a racionalizar la presentación de solicitudes de edificación dentro del programa ya ha contribuido a acelerar este proceso.
The programme has already created a national forum for collaboration among public and private sector institutions involved in employment issues.
El programa ya ha creado un foro nacional para la colaboración entre las instituciones de los sectores público y privado dedicadas a las cuestiones relacionadas con el empleo.
In the six months that it has been running, the programme has already had a very positive impact on the environment and the livelihoods of local communities.
En los seis meses que ha estado funcionando, el programa ya ha tenido un impacto muy positivo en el medio ambiente y los medios de vida de las comunidades locales.
The second part of the programme has already been approved, and is going to be implemented in 2002-2006 at a cost of 217 million euros.
La segunda parte del programa ya ha sido aprobada, y va a ser aplicada durante el período 2002-2006 a un coste de 217 millones de euros.
The programme has already provided free medical consultations to more than 30,000 people like Esham, and reached close to 500,000 people with critical information about health and sanitation practices.
El programa ha proporcionado consultas médicas gratuitas a más de 30.000 personas y ha facilitado información esencial sobre salud y prácticas de saneamiento a unas 500.000 personas.
For Zanzibar, the programme has already started by supporting 466 children with books, school fees, food and soap.
El programa ya ha comenzado en Zanzíbar, con el suministro de libros, alimentos y jabón y el pago de matrículas escolares a 466 niños.
The programme has already undertaken some interesting projects in this regard in Rwanda, Guatemala, Cambodia, Haiti and Georgia, where United Nations Volunteers have been working for the promotion of human rights both at the grass-roots level and in the area of the administration of justice.
El programa ya ha ejecutado algunos proyectos interesantes al respecto en Rwanda, Guatemala, Camboya, Haití y Georgia, donde los Voluntarios de las Naciones Unidas han promovido los derechos humanos en el plano local y en la esfera de la administración de justicia.
In the area of peacekeeping, for example, the programme has already provided various forms of assistance to major United Nations missions in Angola, Cambodia, Eritrea, Haiti, Mozambique and South Africa.
Por ejemplo, en el campo del mantenimiento de la paz, el programa ya ha permitido prestar diversas formas de asistencia a importantes misiones de las Naciones Unidas en Angola, Camboya, Eritrea, Haití, Mozambique y Sudáfrica.
Synoniemen voor programme has already in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 94 ms.
