Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is managed
Vertaling van "programme is managed" in Spaans
programa está gestionado
programa es gestionado
programa se gestiona
programa es administrado
programa está a cargo
programa se encarga
programa sea gestionado
Each programme is managed by a central support team linked to the related analytical work of the secretariat.
Cada programa está gestionado por un equipo central de apoyo vinculado a la correspondiente labor analítica de la secretaría.
This programme is managed and supported by the community and has managed to reduce the demand for hospital beds by chronically ill patients
El programa está gestionado por la comunidad y se ejecuta con su apoyo, y gracias a él se ha conseguido reducir la demanda de camas de hospital de pacientes crónicos.
At operational level, the programme is managed by charitable organisations, which receive and distribute the foodstuffs to deprived persons.
En el plano operativo, el programa es gestionado por organizaciones caritativas, que reciben y distribuyen los alimentos para las personas necesitadas.
The programme is managed within Stockholm's integrated management system, with regular environmental audits and reporting.
El programa es gestionado en el marco del sistema integrado de gestión de Estocolmo, que requiere la realización de informes y auditorías regulares.
The programme is managed centrally to ensure a consistent approach, but also allows local markets to tailor specific elements.
El programa se gestiona de forma centralizada para garantizar un enfoque uniforme, pero también permite a los mercados locales gestionar elementos concretos.
By the means of planning, the producers shall be able to document that the agricultural area included in the programme is managed in accordance with the prevailing requirements in the Environmental Plan Regulation.
Gracias a la planificación, los productores podrán documentar que la superficie agrícola incluida en el programa se gestiona en consonancia con las prescripciones del Reglamento relativo al plan ambiental.
Leadership skills: Working with staff members to encourage and strengthen leadership skills can have a big impact on the way a programme is managed and implemented.
Las habilidades de liderazgo: Trabajando con el personal para fomentar y fortalecer la capacidad de liderazgo puede tener un gran impacto en la forma en que un programa está gestionado y ejecutado.
The programme is managed officially by Ferrari S.p.A., and is monitored to ensure a full service history for the entire lifetime of the vehicle.
El programa está gestionado oficialmente por Ferrari S.p.A., y se monitoriza para asegurar una historia completa de las revisiones durante toda la vida del vehículo.
each programme is managed by a management committee with a representative from each Member State.
cada programa está gestionado por un comité de gestión con un representante de cada Estado miembro.
Assistance under this programme is managed centrally by the Commission.
La ayuda concedida al amparo de este programa se gestiona de forma centralizada por la Comisión.
The programme is managed jointly by an integrated project team of staff from ESA, ASI and CNES.
El programa está gestionado por un equipo conjunto de la ESA, de ASI y del CNES.
The programme is managed in rotation by the Ministries of Education, Health and Youth, ensuring a cross-sectoral approach.
El programa se gestiona en régimen de rotación por los ministerios encargados de la educación, la salud y la juventud, lo que garantiza un enfoque intersectorial.
The programme is managed and executed by the Air Transport Section in coordination with the military operations branch and aviation technical compliance and quality assurance specialists at the mission level.
El programa es gestionado y ejecutado por la Sección de Transporte Aéreo, en coordinación con la Sección de Operaciones Militares y los especialistas en el cumplimiento de las normas técnicas de la aviación y de la garantía de calidad a nivel de las misiones.
Synoniemen voor programme is managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 84 ms.
